Publicité
DESCRIZIONE
M001.00017.400
Tampone per
anello di tenuta
albero
primario
M001.00018.400
Tampone per
inserimento
spinotto pistone
M001.00019.400
Estrattore
per spinotto
pistone
M001.00020.400
Tampone per
inserimento
bronzine
M001.00021.400
Tampone per
sfilamento
bronzine
M001.00022.400
Tampone per
tappo
otturatore
Ø 13 mm
M001.00023.400
Tampone per
bussole
riferimento
carter
M001.00025.400
Attrezzo di
premontaggio
coperchio
selettore
M001.00026.400
Tampone per
gabbie a rulli
(primaria
frizione)
DESCRIPTION
DESCRIPTION
Transmission
Tampon pour
shaft seal
bague
ring
d'étanchéité de
buffer
l'arbre primaire
Piston pin
Tampon pour
entry
l'insertion de
buffer
l'axe du piston
Piston
Extracteur
pin
pour axe
puller
de piston
Bearing
Tampon pour
entry
l'introduction des
buffer
coussinets
Bearing
Tampon pour
extraction
l'extraction des
buffer
coussinets
Buffer for
Tampon pour
closing plug
bouchon
Ø 13 mm
obturateur
Ø 13 mm
Cover
Tampon pour
guard
douilles
reference
référence
bush buffer
carter
Gear shift
Outil pour le
cover guard
prémontage du
pre-assembly
couvercle du
tool
sélecteur
Roller cage
Tampon pour cage
buffer
à galets
(primary
(embrayage
clutch)
primaire)
5
11/06
BESCHREIBUNG
DESCRIPCIÓN
Stopfen
Patrón para
für
anillo de
Dichtungsring
retén árbol
Primärwelle
primario
Stopfen zum
Patrón para
Einführen des
insertar pasador
Kolbenbolzens
del émbolo
Auszieher
Extractor para
für
pasador del
Kolbenbolzen
émbolo
Stopfen zum
Patrón para
Einführen der
insertar forros de
Bronzebuchsen
bronce
Stopfen zum
Patrón para
Herausnehmen
extraer forros de
der
bronce
Bronzebuchsen
Stopfen für
Patrón para
Verschlusskappe
tapón de
Ø 13 mm
cierre
Ø 13 mm
Stopfen für
Patrón para
Referenzbuchsen
casquillos de
Gehäuse
referencia
cárter
Werkzeug zum
Herramienta para
Voreinbau des
premontaje tapa
Getriebegehäuse-
de la caja de
deckels
cambios
Stopfen
Patrón para
für
rodamiento de
Nadellager
agujas (embrague
(Primärkupplung)
primario)
2
Publicité
