22.
AMORTISSEUR
ARRIERE
• Dévisser les écrous (A).
• Extraire les vis (V).
Faire attention car les vis sont
de longueurs différentes.
• Dévisser les deux vis (V) et déposer
le passe-tube (P).
22.
HINTERES
FEDERBEIN
• Die Muttern (A) lösen.
• Die Schrauben (V) lösen.
Bitte beachten, dass die
Schrauben unterschiedliche
Längen aufweisen.
• Die beiden Schrauben (V) lösen und
die Schlauchführung (P) entfernen.
85
11/06
22.
AMORTIGUADOR
TRASERO
• Aflojar las tuercas (A).
• Extraer los tornillos (V).
Prestar atención, ya que los
tornillos tienen una longitud
diferente.
• Aflojar ambos tornillos (V) y quitar el
pasatubo (P).
6