5.2 COMMUTATEUR DROIT
• Dévisser les vis (V2).
REMARQUE - Le commutateur droit
est formé de deux parties,
branchées dans le sens hori-
zontal.
• Séparer la partie inférieure du
commutateur de sa partie
supérieure.
• Débrancher le connecteur (B) du
commutateur droit.
5.2 WECHSELSCHALTER RECHTS
• Die Schrauben (V2) lösen.
ANM. - Der rechte Wechselschalter
ist in zwei Hälften geteilt.
• Die obere von der unteren Hälfte
des Wechselschalters trennen.
• Den Verbinder (B) des rechten
Wechselschalters abtrennen.
19
11/06
5.2 CONMUTADOR DERECHO
• Aflojar los tornillos (V2).
NOTA - El conmutador derecho se
compone de dos partes uni-
das en sentido horizontal.
• Separar la parte inferior de la parte
superior.
• Desacoplar el conector (B) del con-
mutador derecho.
6