Publicité
Girante pompa acqua
M5x20
Coperchio pompa acqua
M6x40
Coperchio valvola
termostatica
M8
Spurgo valvola
termostatica
M12
Sensore temperatura
acqua
M6
Vite TBEI
M6
Raccordo
Gruppo Cambio/Selettore - Gearbox/gear shift unit - Groupe Boîte à vitesses/Sélecteur - Gangschaltung/Gangwähler - Grupo Cambio/Selector
M6x18
Levetta ferma marce
M6x25
Piastrino
M6
Coperchio selettore
Interruttore folle
Gruppo Frizione/Trasmissione - Clutch/transmission unit - Groupe Embrayage/Transmission - Kupplung/Antrieb - Grupo Embrague/Transmisión
M22
Pignone motore
M20
Frizione
M6
Molle frizione
M10
Pignone catena
M6x30
Coperchio trasmissione
M6x35
Coperchio frizione
M6
Comando frizione
Gruppo Alimentazione - Feeding system - Groupe Alimentation - Versorgungsaggregat - Grupo Alimentación
M6x18
Raccordo aspirazione
Fascetta a filo
(manicotto aspirazione)
Corsaro 1200
Gruppo Raffreddamento - Cooling system - Groupe de Refroidissement - Kühlung - Grupo Refrigeración
Water pump impeller
Rotor pompe à eau
Water pump cover guard Couvercle pompe à eau
Expansion valve cover
Couvercle soupape
guard
thermostatique
Thermal expansion valve
Purge soupape
bleeding
thermostatique
Water temperature
Capteur température
sensor
de l'eau
TBEI screw
Vis TBEI
Connector
Raccord
Gear shift lever
Levier de blocage des vitesses Sperrhebel für Schaltgetriebe Palanca de bloqueo marchas
Plate
Plaque
Lever cover guard
Couvercle sélecteur
Neutral position
Interrupteur fou
Engine sprocket
Pignon moteur
Clutch
Embrayage
Clutch springs
Ressort embrayage
Chain sprocket
Pignon de chaîne
Transmission cover guard Couvercle de transmission Antriebsdeckel
Clutch cover guard
Couvercle embrayage
Clutch control
Commande embrayage
Suction connector
Raccord aspiration
Suction connectorWire
Fil collier
clamp (suction manifold)
(manchon d'aspiration)
Wasserpumpenflügelrad
Rotor de bomba de agua
Wasserpumpenabdeckung Cubierta bomba de agua
Thermostatventildeckel
Sombrerete de
válvula termostática
Ablass
Purga válvula
Thermostatventil
termostática
Wassertemperatursensor Sensor de temperatura
agua
TBEI-Schraube
Tornillo TBEI
Anschluss
Racor
Plättchen
Plaquita
Deckel Wählschalter
Tapa selector
Leerlaufschalter
Interruptor "vacío"
Motorritzel
Piñón motor
Kupplung
Embrague
Kupplungsfeder
Muelles de embrague
Kettenritzel
Piñón de cadena
Tapa transmisión
Kupplungsdeckel
Tapa embrague
Kupplungssteuerung
Mando embrague
Saugkrümmer
Racor admisión
Drahtschelle
Abrazadera de alambre
(Saugstutzen)
(manguito admisión)
7
11/06
10
10
6
6
6
18
10
10
10
12
10
10
200
100
10
48
10
10
8
10
6 mm
Publicité
