Publicité
14. COMANDI OLEODINAMICI
(FRENI - FRIZIONE)
15. TUBAZIONI OLEODINAMICHE
(FRENI - FRIZIONE)
16. TUBAZIONI DEL CIRCUITO DI
RAFFREDDAMENTO
17. LIQUIDO FRENI - FRIZIONE
BRAKE FLUID DOT 4
I freni sono gli organi che maggiormente garantiscono
la sicurezza nella guida, devono quindi essere mante-
nuti sempre in perfetta efficienza. Il motociclo è dotato
di freni a disco ad azionamento oleodinamico, su en-
trambe le ruote.
Il liquido per freni e frizione, è altamente corrosivo e
può provocare gravi danni personali e danneggiamenti
al motociclo. Un livello insufficiente del liquido per
freni, può rendere inefficace il sistema frenante.
Utilizzare esclusivamente il liquido prescritto prele-
vato da contenitore sigillato. Prestare attenzione a
non fare entrare corpi estranei, acqua, ecc... insie-
me al liquido.
Nel caso si cambi marca, è indispensabile svuotare
tutto il circuito.
Non miscelare mai liquidi aventi caratteristiche di-
verse e probabilmente incompatibili tra loro.
17.1 CONTROLLO LIVELLI
NOTA - Prima di controllare il livello del liquido fre-
ni, verificare lo stato di usura delle pasti-
glie e dei dischi.
14. HYDRAULIC CONTROLS
6
(BRAKES- CLUTCH)
26
15. HYDRAULIC PIPELINES
6
(BRAKES - CLUTCH)
146
16. COOLING SYSTEM
6
PIPELINES
144
17. BRAKE FLUID - CLUTCH
BRAKE FLUID DOT 4
Brakes are the motorcycle components ensuring
driving safety. For this reason it is important to keep
them always properly efficient. The motorcycle is
equipped with disc brakes actuated by a hydraulic
system on both wheels.
The brake and clutch fluids are extremely corrosive
and may cause injury to people or damage to the
motorcycle. A low level of the brake fluid may result
in a poor response of the braking system.
Use only the indicated fluid directly from the sealed
container. Make sure to prevent any foreign matter
or water, etc......, to get into the reservoir together
with the fluid.
In case you need or wish to change the fluid brand,
we suggest draining the current fluid out completely
from the system.
Do not mix fluids with different characteristics, they
may be incompatible.
17.1 CHECKING LEVELS
P
NOTE - Before checking the brake fluid
level, check brake pads and discs
38
for wear..
28
11/06
5
Publicité
