10. MONTAGGIO
PORTA TARGA
NOTA - Il motociclo viene fornito senza porta targa.
Per il suo montaggio procedere come segue:
• Montare il portatarga fissandolo al supporto con le viti
(V4) rondelle e dadi.
10.1 MONTAGGIO
TARGA
• Montare la targa sul relativo sup-
porto, fissandola sulle quattro aso-
le laterali, con viti, rondelle e dadi
autobloccanti, oppure rivetti ade-
guati.
10. ASSEMBLING THE NUMBER PLATE
NOTE - The motor-bike is delivered without number plate
• Assemble the number plate holder by securing it to the
support by means of the screws (V4) o-rings and nuts.
V
4
F. 40
34
11/06
HOLDER
holder. Follow the assembling instructions above
indicated:
10.1 ASSEMBLING THE
NUMBER PLATE
• Fit the number plate to the holder
securing it on the four side slots
by means of screws, o-rings and
self-locking nuts or proper rivets.