Publicité
24.
REPOSE-PIED DU
CONDUCTEUR
24.1 REPOSE-PIED GAUCHE
• Dévisser les vis (V2) de fixation du
support du repose-pied (1).
• Dévisser les vis (W) du pare-
chaleur.
• Dévisser la vis (V) pour desserrer
le serrage du renvoi du levier de
vitesse (2) sur l'»arbre profilé».
• Déposer le support du repose pied
complet de tige de renvoi du levier
de vitesse (3).
24.
FAHRERTRITTBRETT
24.1 TRITTBRETT LINKS
• Die Schrauben (V2) zur
Befestigung der Trittbretthalterung
(1) lösen.
• Die Schrauben (W) des
Wärmeschutzschildes lösen.
• Die Schraube (V) lösen, um den
Anzug des Wechselgetriebevorgeleges
(2) an der "Rändelmutter" zu lockern.
• Die Trittbretthalterung samt Stab für
Wechselgetriebevorgelege (3)
ausbauen.
127 11/06
24.
ESTRIBO
CONDUCTOR
24.1 ESTRIBO IZQUIERDO
• Aflojar los tornillos (V2) de fijación
soporte estribo (1).
• Aflojar los tornillos (W) de la
pantalla térmica.
• Desenroscar el tornillo (V) para
aflojar el apriete del reenvío cambio
(2) sobre la "tuerca moleteada".
• Quitar el soporte estribo junto con
la varilla de reenvío cambio (3).
6
Publicité
