Publicité
Candela
Tendicatena
Cruscotto
M6x16
Cruscotto
Avvisatore acustico
Coperchio proiettore
Comando acceleratore
Coperchio cavo
acceleratore
Cavallotti
Raccordo pompa
freni anteriori
Raccordo pompa frizione
Coperchio pompe freni
e frizione
Commutatore a chiave
Tappo serbatoio
benzina
Pompa benzina
Fianchetti
Semi airbox inferiore
Tappi prese
vacuometro
Porta targa
Supporti silenziatori
(vano tecnico)
Collettori di scarico
Sonda Lambda
Fanalino posteriore
Supporto fanalino post.
Scatola portafusibili
Centralina elettronica
Regolatore di tensione
Corsaro 1200
Spark plug
Bougie
Chain tensioner
Tendeur de chaîne
Instrument panel
Tableau de bord
Instrument panel
Tableau de bord
Horn
Avertisseur sonore
Headlight cover guard
Couvercle de phare
Throttle twistgrip
Commande accélérateur
Throttle cable cover
Couvercle câble
guard
de l'accélérateur
Jampers
Béquilles
Front brake pump
Raccord pompe
connector
freins avant
Clutch pump connector
Raccord pompe embrayage Anschluss Kupplungspumpe Racor bomba embrague
Brake and clutch pump
Couvercle pompes
cover guard
freins et embrayage
Key switch
Commutateur à clé
Fuel filler
Capuchon du réservoir
plug
à essence
Fuel pump
Pompe à essence
Side fairings
Bords latéraux
Lower airbox shell
Demi- boîte à air inférieure Untere Airbox Hälfte
Vacuometer
Capuchons prises
plugs
vacuomètre
Number plate holder
Support plaque d'immatr.
Exhaust pipe end supports Supports silencieux
(technical compartment)
(compartiment technique)
Exhaust manifolds
Collecteurs d'échappement Auspuffkrümmer
Lambda sensor
Sonde Lambda
Tail light
Feu arrière
Tail light suppor
Support feu arrière
Fusebox
Boîte porte-fusibles
Electronic central unit
Boîtier électronique
Voltage regulator
Régulateur de tension
Zündkerze
Bujía
Kettenspanner
Tensor de cadena
Cockpit
Cuadro de instrumentos
Cockpit
Cuadro de instrumentos
Akustischer Signalgeber
Avisador acústico
Scheinwerferabdeckung
Cubierta del faro
Gasdrehgriff
Puño de gas
Gaszugabdeckung
Cubierta cable
acelerador
Bügel
Estribos
Anschluss
Racor bomba frenos
Vorderbremspumpe
delanteros
Brems- und Kupplungs-
Cubierta bomba de frenos
pumpenabdeckung
y embrague
Schlüsselschalter
Conmutador de llave
Benzintankverschluss
Tapón del depósito
de gasolina
Benzinpumpe
Bomba de gasolina
Seitenabdeckungen
Carenados laterales
Caja de aire inferior
Anschlussstopfen für
Tapones toma
Unterdruckmesser
vacuómetro
Kennzeichenhalter
Portamatrícula
Schalldämpferhalterungen Soportes silenciadores
(technischer Fach)
(alojamiento técnico)
Colectores de escape
Lambda-Sonde
Sonda Lambda
Rücklicht
Luz trasera
Rücklichthalterung
Soporte luz trasera
Sicherungskasten
Caja portafusibles
Elektronische Steuereinheit Centralita electrónica
Spannungsregler
Regulador de tensión
3
11/06
10
12
10
6
10
15
10
10
4
10
25
25
1
25
8
6
6
6
10
6
25
25
40
8
10
6
6
6
Publicité
