Publicité
43.1.2 Enlèvement groupe
tampon
• Extraire le groupe tampon, y compris
le ressort.
• Introduire la clé de 19 mm sur le
écrou inférieur et celle de 22 mm sur
le écrou supérieur.
• Déécrouner complètement le
tampon.
• Enlever le groupe tampon.
43.1.2 Entfernung der
Verschlussgruppe
CORSARO VELOCE
• Die Verschlussgruppe samt der Fe-
der herausziehen.
• Den 19-mm-Schlüssel an der unteren
Mutter und den 22-mm-Schlüssel an
der oberen Mutter ansetzen.
• Den Verschluss vollständig
abschrauben.
• Die Verschlussgruppe entfernen.
207 11/06
43.1.2 Desmontaje del grupo
tapón
• Extraer el grupo tapón, incluido el
muelle.
• Acoplar la llave de 19 mm en la
tuerca inferior y la de 22 mm en la
tuerca superior.
• Desenroscar completamente el
tapón.
• Retirar el grupo tapón.
6
Publicité
