Pièces constitutives du système de refroidis-
sement .............................................................. 1F-4
Vérification du niveau de liquide de refroidis-
sement .............................................................. 1F-4
Vérification et nettoyage du système de refroi-
dissement du moteur ........................................ 1F-5
Vidange du système de refroidissement ............. 1F-5
Rinçage et remplissage du système de refroi-
dissement.......................................................... 1F-6
Dépose et repose des canalisations ou des
durites du système de refroidissement ............. 1F-6
Dépose et repose du thermostat......................... 1F-7
Vérification du thermostat ................................... 1F-7
Vérification sur véhicule de l'ensemble de
ventilateur de refroidissement du radiateur....... 1F-8
Vérification du relais de ventilateur de refroi-
dissement du radiateur ..................................... 1F-8
Dépose et repose de l'ensemble de ventila-
teur de refroidissement du radiateur ................. 1F-8
Démontage et remontage du ventilateur de
refroidissement du radiateur ............................. 1F-9
Vérification et nettoyage du radiateur sur le
véhicule ............................................................. 1F-9
Dépose et repose du radiateur ........................... 1F-9
Vérification et réglage de la tension de cour-
roie d'entraînement d'alternateur / de pompe
à eau ............................................................... 1F-10
Dépose et repose de la courroie d'entraîne-
ment d'alternateur / de pompe à eau .............. 1F-10
Dépose et repose de la pompe à eau ............... 1F-11
Vérification de la pompe à eau ......................... 1F-12
Spécifications..................................................... 1F-12
Spécifications de couple de serrage ................. 1F-12
Outils spéciaux et matériel................................ 1F-12
Produits d'entretien recommandés ................... 1F-12
Système d'alimentation en carburant.... 1G-1
Précautions...........................................................1G-1
Précautions pour l'entretien du système de
carburant...........................................................1G-1
Description générale............................................1G-2
Description du système de carburant..................1G-2
Description du système d'alimentation en car-
burant................................................................1G-2
Description de la pompe à carburant ..................1G-2
Diagramme schématique et de chemine-
ment.....................................................................1G-2
Schéma du système d'alimentation en carbu-
rant....................................................................1G-2
Informations de diagnostic et procédures ........1G-3
Vérification de la pression de carburant..............1G-3
Vérification du fonctionnement de la coupure
d'alimentation en carburant...............................1G-4
Instructions pour la réparation ...........................1G-5
Pièces constitutives du système de carburant ....1G-5
Branchement et débranchement de la durite
de carburant......................................................1G-6
Procédure de relâchement de la pression de
carburant...........................................................1G-7
Procédure de vérification des fuites de carbu-
rant ................................................................... 1G-8
Vérification des conduites de carburant sur le
véhicule ............................................................ 1G-8
Dépose et repose de la conduite de carburant ... 1G-8
Vérification des injecteurs de carburant sur le
véhicule ............................................................ 1G-9
Dépose et repose de l'injecteur de carburant .... 1G-9
Vérification de l'injecteur de carburant ............. 1G-10
Vérification du bouchon de remplissage de
carburant ........................................................ 1G-12
Dépose et repose de la soupape d'entrée du
réservoir à carburant ...................................... 1G-12
Vérification de la soupape d'entrée du réser-
voir à carburant .............................................. 1G-13
Dépose et repose du réservoir à carburant...... 1G-13
Vérification du réservoir à carburant ................ 1G-15
Procédure de purge du réservoir à carburant .. 1G-15
Vérification de la pompe à carburant sur le vé-
hicule.............................................................. 1G-15
Dépose et repose de l'ensemble de pompe à
carburant ........................................................ 1G-16
Dépose et repose du détecteur de niveau de
carburant principal.......................................... 1G-17
Vérification de la pompe à carburant ............... 1G-17
Spécifications.................................................... 1G-18
Spécifications de couple de serrage ................ 1G-18
Outils spéciaux et matériel............................... 1G-18
Outils spéciaux................................................. 1G-18
Système d'allumage ................................ 1H-1
Description générale............................................1H-1
Conception du système d'allumage ....................1H-1
Diagramme schématique et de chemine-
ment.....................................................................1H-2
Schéma de câblage du système d'allumage.......1H-2
Emplacement des composants ..........................1H-3
Emplacement des pièces constitutives du
système d'allumage ..........................................1H-3
Informations de diagnostic et procédures ........1H-4
Diagnostic des symptômes du système d'allu-
mage .................................................................1H-4
Oscillogramme de référence du système d'al-
lumage ..............................................................1H-4
Vérification du système d'allumage.....................1H-4
Essai de l'étincelle d'allumage ............................1H-6
Instructions pour la réparation ...........................1H-7
Dépose et repose des câbles haute tension .......1H-7
Vérification des câbles haute tension..................1H-7
Dépose et repose des bougies d'allumage .........1H-8
Vérification des bougies d'allumage....................1H-8
Dépose et repose de l'ensemble de bobine
d'allumage (avec allumeur) ...............................1H-8
Vérification de l'ensemble de bobine d'allu-
mage (avec allumeur) .......................................1H-9
Vérification de l'avance à l'allumage ...................1H-9
Spécifications.....................................................1H-10
Spécifications de couple de serrage .................1H-10
Outils spéciaux et matériel................................1H-10
Sommaire 1-v