Ce manuel (volumes 1 et 2) contient des procédures à suivre pour le diagnostic, l'entretien, les réglages, les
opérations mineures d'entretien, le remplacement de pièces (entretien), le démontage et le remontage des
principales pièces constitutives (remise en état de l'ensemble).
Le VOLUME 1 comprend les sections suivantes (0 à 5): Informations générales, Moteur, Suspension,
Entraînement/Essieu et Freins.
Le VOLUME 2 comprend les sections suivantes (6 à 10): Boîte de vitesses/Boîte-pont, Direction, HVAC,
Système de retenue, Carrosserie/Habitacle/Accessoires et Systèmes de commande.
Modèles concernés:
SX4 (RW415/RW416) fabriqués sur le site KOSAI au Japon et portant les numéros d'identification (VIN)
suivants.
RW415 (Hatchback)
JSAGYA11S########
JSAGYB11S########
RW416 (Hatchback)
JSAGYA21S########
JS2YA21S#########
RW416 (berline)
JSAGYC21S########
JS2YC21S#########
Le manuel est divisé en sections numérotées dont la liste figure dans le sommaire à la page suivante. De plus,
à la première page de chaque section figure son index.
Ce manuel doit rester à portée de main pour pouvoir être consulté à tout moment lors des entretiens.
Si ces recommandations sont suivies à la lettre, la performance du véhicule restera optimale.
En cas de démontage pour le remplacement de pièces ou leur entretien, il est recommandé d'utiliser des
pièces, des outils et des produits d'entretien d'origine SUZUKI, comme spécifié dans chaque description.
Toutes les informations, illustrations et spécifications contenues dans ce manuel se basent sur les dernières
informations disponibles au moment où la publication a été approuvée. Le véhicule servant de modèle est celui
répondant aux spécifications standard.
Par conséquent, les schémas peuvent différer par rapport au véhicule qui subit l'entretien.
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications à tout moment sans préavis.
© 2007 SUZUKI MOTOR CORPORATION Tous droits réservés.
Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise à quelque fin, sous quelque forme et par
quelque moyen que ce soit (électronique ou mécanique) sans la permission expresse et écrite de Suzuki Motor
Corporation.
AVANT-PROPOS
~
~
~
~
~
~