Publicité
2
Si le résultat de la vérification est satisfaisant, le
système du papillon électrique est en bon état. Si le
résultat de la vérification n'est pas satisfaisant,
passer à l'étape suivante.
5) Effectuer la "Vérification sur véhicule de l'ensemble
de capteur de position de la pédale d'accélérateur
(APP)", la "Vérification de l'actionneur du papillon
(moteur)" et la "Vérification de la performance du
capteur de position du papillon".
Si les résultats des vérifications ne sont pas
satisfaisants, remplacer l'ensemble de corps de
papillon électrique.
Si les résultats sont satisfaisants, le circuit du câble
et/ou l'ECM sont défectueux.
Vérification de l'actionneur de papillon (moteur)
1) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.
2) Débrancher le connecteur de l'ensemble de corps de
papillon électrique.
3) Mesurer la résistance entre la borne "M1" (1) et la
borne "M2" (2) de l'ensemble de corps de papillon
électrique.
Si la résistance mesurée ne correspond pas aux
valeurs spécifiées, remplacer l'ensemble de corps
de papillon électrique.
Résistance de l'actionneur de papillon (moteur)
0,3 – 100 Ω à 20 °C (68 °F)
Vérification de la performance du capteur de
position de papillon
1) Déposer la durite de sortie de filtre à air.
2) Mettre le contacteur d'allumage en position OFF.
3) Débrancher le connecteur de l'ensemble de corps de
papillon électrique.
1
I4RS0B130005-01
1
2
I4RS0B130023-01
Dispositifs électriques du moteur:
4) Vérifier la tension de sortie du capteur de position de
papillon (principal et secondaire) conformément aux
étapes suivantes.
a) Pour le capteur (principal) de position du
papillon, installer 3 piles neuves de 1,5 V (1) en
série (vérifier si la tension totale est de 4,5 – 5,0
V) puis raccorder la borne positive à la borne
"Vin" (2) et la borne négative à la borne "Ground"
(3) du capteur. Ensuite, à l'aide du voltmètre,
raccorder la borne positive à la borne "Vout 1" (4)
du capteur et la borne négative à la batterie.
4
b) Pour le capteur (secondaire) de position du
papillon, installer 3 piles neuves de 1,5 V (1) en
série (vérifier si la tension totale est de 4,5 – 5,0
V) puis raccorder la borne positive à la borne
"Vin" (2) et la borne négative à la borne "Ground"
(3) du capteur. Ensuite, à l'aide du voltmètre,
raccorder la borne positive à la borne "Vout 2" (4)
du capteur et la borne négative à la batterie.
c) Mesurer la variation de la tension de sortie
lorsque le papillon est ouvert et fermé, en
fonction des spécifications suivantes.
Si la tension du capteur ne correspond pas à la valeur
spécifiée et à la variation linéaire comme dans le
graphique suivant, remplacer l'ensemble de corps de
papillon électrique.
Tension de sortie du capteur de TP
Capteur de TP (principal) [A]: 0,45 – 4,88 V, variant
en fonction de l'ouverture manuelle du papillon (la
tension doit varier de 0,04 V pour chaque 1°
d'ouverture du papillon)
Capteur de TP (secondaire) [B]: 1,33 – 5,007 V,
variant en fonction de l'ouverture manuelle du
papillon (la tension doit varier d'environ 0,032 V
pour chaque 1° d'ouverture du papillon)
2
3
1
I4RS0B130007-02
4
3
2
1
I4RS0B130008-01
1C-4
Publicité
