Publicité
7. Cale
8. Entretoise
9. Joint d'étanchéité de pompe
10. Roulement à rouleaux coniques avant
d'axe de satellite
11. Pignon conique
12. Pignon conique
13. Pignon mené de réduction
14. Roulement d'arbre de renvoi
Démontage et remontage de l'ensemble de
boîte de transfert
Démontage
NOTE
Il est possible de démonter l'ensemble de
boîte de transfert sans déposer l'arbre de
renvoi en effectuant les étapes 1) à 4) si
nécessaire.
1) Déposer la bague d'étanchéité n° 1 (1) de carter de
droite du carter de droite de boîte de transfert à
l'aide de l'outil spécial.
Outil spécial
: 09913–50121
2) Déposer l'anneau élastique (2) à l'aide d'une pince
pour anneau élastique.
3) Déposer l'arbre de renvoi (4) avec le roulement
d'arbre de renvoi (3) de l'ensemble de boîte de
transfert.
4) Déposer le roulement d'arbre de renvoi (3) de l'arbre
de renvoi (4) à l'aide de l'extracteur de roulement et
d'une presse hydraulique.
4
21. Roulement à rouleaux coniques
gauche de pignon mené de réduction
22. Roulement à rouleaux coniques droit
de pignon mené de réduction
23. Roulement droit de pignon menant de
réduction
24. Arbre de renvoi
25. Boulon de plaque de protection d'huile
: Appliquer du frein-filet 99000-32110
sur le filet.
26. Anneau élastique
27. Plaque de protection d'huile
28. Cale
F7RW0A3306005
3
2
1
I5RW0A330008-01
35. Bague d'étanchéité n° 1 de carter de
36. Dispositif de retenue de sortie de
5) Déposer l'ensemble de dispositif de retenue de
sortie de boîte de transfert (1) et la cale (3) en
déposant les boulons de fixation (2).
6) Déposer les boulons du carter de boîte de transfert
(4).
7) Désolidariser le carter droit (5) du carter gauche (6)
de la boîte de transfert à l'aide de l'outil spécial.
Outil spécial
(A): 09912–34510
8) Déposer le pignon menant de réduction (7) et
l'ensemble de pignon mené de réduction (9).
9) Déposer la cale (10) et les bagues extérieures de
roulement (8).
NOTE
S'il est difficile de déposer les bagues
extérieures de roulement des carters, les
déposer à l'aide de l'outil spécial.
Outil spécial
(B): 09944–96011
(A)
6
2
1
2
11. Goujon
Boîte de transfert:
droite
: Appliquer de la graisse 99000-
25010 sur la lèvre de la bague
d'étanchéité.
boîte de transfert
: 55 N⋅m (5,5 kgf-m, 40,0 lb-ft)
: 21 N⋅m (2,1 kgf-m, 15,5 lb-ft)
: 23 N⋅m (2,3 kgf-m, 17,0 lb-ft)
: 9 N⋅m (0,9 kgf-m, 6,5 lb-ft)
: Ne pas réutiliser.
: Appliquer de l'huile de boîte de
transfert.
7
8
10
5
8
9
10
11
3
4
(B)
I5RW0A330009-03
3C-6
Publicité
