Mensagem
10-04
Password Reset
• Your password has been reset to XXX
• Change your password in the configuration screen when
convenient
10-04
Reposição da palavra-passe
• A palavra-passe foi reposta para XXX�
• Altere a palavra-passe no ecrã configuração quando for
conveniente�
10-05
Emergency Login
• To obtain an emergency login, contact Boston Scientific
Technical Assistance Center
• Relay the Challenge on the screen below
• Enter the Response provided by Technical Assistance Center
• Press the Login button
10-05
Iniciar sessão de emergência
• Para obter um início de sessão de emergência, contacte o
Centro de Assistência Técnica da Boston Scientific.
• Transmita o desafio apresentado no ecrã abaixo�
• Introduza a resposta fornecida pelo Centro de Assistência
Técnica
• Prima o botão Iniciar sessão�
10-06
Incorrect Response
• You have not entered the correct response
• Contact Boston Scientific Technical Assistance Center for a
Response to the on-screen Challenge
10-06
Resposta incorreta
• Não introduziu a resposta correta�
• Contacte o Centro de Assistência Técnica da Boston
Scientific para receber uma resposta ao desafio no ecrã�
10-07
Incorrect Response
• You have not entered the correct response
• Contact Boston Scientific Technical Assistance Center for a
Response to the on-screen Challenge
10-07
Resposta incorreta
• Não introduziu a resposta correta�
• Contacte o Centro de Assistência Técnica da Boston
Scientific para receber uma resposta ao desafio no ecrã�
Motivo do aparecimento/Soluções
O utilizador introduziu corretamente o desafio
de reposição de palavra-passe e deverá agora
receber uma nova palavra-passe�
O utilizador solicitou um início de sessão de
emergência e recebeu um desafio para transmitir
ao Centro de Assistência Técnica.
O utilizador tentou aceder à opção Iniciar Sessão
de Emergência e não respondeu corretamente ao
desafio� O utilizador tem de contactar o Centro
de Assistência Técnica para receber uma resposta
de início de sessão de emergência� Esta ação não
repõe uma palavra-passe�
O utilizador tentou repor a respetiva palavra-passe
e não respondeu corretamente ao desafio�
O utilizador tem de contactar o Centro de
Assistência Técnica para receber uma resposta
de início de sessão de emergência.
653
Black (K) ∆E ≤5.0