Publicité
AVVERTENZA: monitorare continuamente la formazione di sfere di ghiaccio sotto guida di imaging (come
visualizzazione diretta, ecografia o tomografia computerizzata [TC]) per garantire una copertura adeguata dei tessuti e
per evitare danni alle strutture adiacenti�
FACOLTATIVO: per avviare contemporaneamente una fase di congelamento su tutti gli aghi, premere il pulsante Freeze
(Congelamento) sul canale etichettato ALL (TUTTI)� Premere qualsiasi pulsante funzione nel canale etichettato ALL
(TUTTI) mostrerà un messaggio di conferma di operazione simultanea su tutti gli aghi�
NOTA: la selezione di ALL (TUTTI) avvierà una fase di Congelamento all'intensità selezionata per ciascun canale� Per
effettuare il congelamento in tutti i canali attivi con la stessa intensità, selezionare l'intensità nel canale ALL (TUTTI)
prima di premere il pulsante Freeze (Congelamento)�
6� Controllare il timer per monitorare il tempo trascorso della fase di congelamento (consultare la sezione Channel
Status (Stato del canale) per istruzioni su come ingrandire la visualizzazione del timer)� Al termine della durata
di congelamento desiderata, premere il pulsante Stop per accedere a una fase di inattività�
7� Se si utilizzano sensori termici, monitorare la temperatura del tessuto in base alla sezione Temperature Sensors
(Sensori di temperatura) della schermata Procedure (Procedura) (fare riferimento alla sezione Temperature
Sensors [Sensori di temperatura])�
8� Per scongelare attivamente le sfere di ghiaccio, premere il pulsante Thaw (Scongelamento) sui canali contenenti aghi per
iniziare la fase di scongelamento� Se il sistema di crioablazione Visual-ICE rileva che è collegato il gas elio, il sistema passa
alla funzionalità predefinita di scongelamento elio� Se si collegano aghi di tipo misto (alcuni di scongelamento elio e alcuni
con funzione i-Thaw), per impostazione predefinita anche il sistema viene utilizzato in modalità di scongelamento elio�
NOTA: quando si esegue lo scongelamento con aghi di tipo CX, lo scongelamento è limitato a un massimo di 7
aghi attivati contemporaneamente� Lo scongelamento con la funzione FastThaw è limitato a un massimo di 4 aghi
simultaneamente (consultare la sezione Funzione i-Thaw e la sezione Controllo funzione FastThaw per aghi di
tipo CX per istruzioni sull'uso delle funzioni i-Thaw e FastThaw)�
FACOLTATIVO: per avviare contemporaneamente una fase di scongelamento su tutti gli aghi, premere il pulsante Thaw
(Scongelamento) sul canale etichettato ALL (TUTTI)� Premendo un pulsante funzione qualsiasi sul canale etichettato
ALL (TUTTI) viene visualizzato un messaggio che chiede di confermare il funzionamento simultaneo di tutti gli aghi�
9� Controllare il timer per monitorare il tempo trascorso della fase di scongelamento (consultare la sezione Controllo
della programmazione dei cicli per istruzioni sull'esecuzione di una fase di scongelamento a tempo)� Al termine
della durata di scongelamento desiderata, premere il pulsante Stop (Arresto) per accedere a una fase di inattività�
10� Ripetere i passaggi da 4 a 9 fino a ottenere il numero desiderato di cicli di congelamento-scongelamento�
AVVERTENZA: accertarsi che lo scongelamento o il raffreddamento siano adeguati prima di tentare di rimuovere gli
aghi dal paziente�
11� Rimuovere tutti gli aghi e gli MTS dal paziente�
12� Sbloccare le barre di bloccaggio e rimuovere tutti gli aghi e i dispositivi MTS dal pannello di collegamento degli aghi�
13� Smaltire gli aghi e gli MTS usati in un contenitore per materiale a rischio biologico in conformità alle normative
ospedaliere e di sicurezza�
14� Al termine della procedura, premere il pulsante End Procedure (Fine della procedura) nella schermata
Procedura � Vengono visualizzati tre messaggi che richiedono un'azione:
• Conferma per terminare la procedura - Premere il pulsante Yes (Sì) per terminare la procedura�
• Richiesta di salvare un report – Premere il pulsante Yes (Sì) per salvare un report�
Black (K) ∆E ≤5.0
434
Publicité
