Publicité
Bildschirm 36. Erweitertes Auftauen – Temperaturanzeige während des Auftauens
5� Den Auftauvorgang abwarten und jegliche Nadelaktivitäten stoppen, bevor die Nadeln entfernt werden, um das
Risiko einer Gewebeverletzung zu minimieren�
• Sollte die Nadel festhängen, ist sie vorsichtig etwas zu drehen und dann langsam herauszuziehen�
Cautery Control (Kauterisierungsteuerung) für Track-Ablation
Die Kauterisierungsfunktion unter Advanced Thaw Controls (Erweiterte Auftausteuerung) ermöglicht die
sogenannte Nadel-Track-Ablation� Dabei wird der Zugangsweg der Nadel mittels thermischer Energie abladiert�
Jede kauterisierungsfähige Nadel (Nadeln vom Typ 1�5 CX und 2�1 CX) wird individuell mit der Schaltfläche Cautery
(Kauterisierung) unter Advanced Thaw Controls (Erweiterte Auftausteuerung) für den Kanal und den jeweiligen
Nadelanschluss gesteuert�
WARNHINWEIS: Die Lage und Position der Nadel mittels eines bildgebenden Verfahrens überwachen, um das Risiko
thermischer Verletzungen/Verbrennungen an angrenzendem Gewebe/angrenzenden Organen zu minimieren�
WARNHINWEIS: Die Track-Ablation erzeugt Hitze entlang des distalen Nadelschafts� Darauf achten, thermische
Verletzungen/Verbrennungen an angrenzendem Gewebe/angrenzenden Organen zu vermeiden�
WARNHINWEIS: Während der Track-Ablation kann es zu einer Erwärmung des Nadelgriffs kommen� Die Position
des Nadelgriffs beachten� Anhaltender Kontakt mit erhitzten Teilen des Nadelgriffs kann unbeabsichtigte
thermische Verletzungen/Verbrennungen des Patienten oder Klinikers verursachen�
VORSICHT: Die Kauterisierungsfunktion darf nicht gestartet werden, wenn der Aktivzonenindikator außerhalb der
Haut des Patienten sichtbar ist�
HINWEIS: Solange das Visual-ICE Kryoablationssystem im Kauterisierungsfunktionsmodus arbeitet, sind Vereisen
und Auftauen nicht auf anderen Kanälen zugelassen�
HINWEIS: Die Kauterisierungsfunktion steht für den Kanal ALL (ALLE) nicht zur Verfügung�
Kauterisierungssteuerung für Nadeln des Typs 1.5 CX
1� Die Schaltfläche Thaw (Auftauen) länger betätigen, um auf „Advanced Thaw Controls" (Erweiterte
Auftausteuerung) zuzugreifen�
2� Cautery (Kauterisierung) im Menü Advanced Thaw Controls (Erweiterte Auftausteuerung) antippen, um den
Bildschirm Cautery Control (Kauterisierungssteuerung) zu öffnen (Bildschirm 33)� Eine Bestätigungsmeldung
wird eingeblendet (Bildschirm 37)�
345
Black (K) ∆E ≤5.0
Publicité
