Boston Scientific Vercise DBS Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Boston Scientific Vercise DBS. Nous avons 6 Boston Scientific Vercise DBS manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel

Boston Scientific Vercise DBS Mode D'emploi (1712 pages)

Marque: Boston Scientific | Catégorie: Équipement médical | Taille: 8.91 MB

Table des Matières

English

3
Español

87
Français

173
Deutsch

259
Italiano

345
Dutch

431
- Woordenlijst
  
  433
- Inleiding
  
  435
  - Beoogd Gebruik
    435
- Instellen
  
  436
- Een Sessie Starten
  
  441
  - Naar Het Scherm Start Gaan
    441
  - Inzicht in de Werkbalk
    442
  - Inzicht Krijgen in de Gangbare Knoppen
    443
  - Een Nieuwe Patiëntsessie Starten
    444
  - Een Nieuwe Patiënt Aanmaken
    445
  - Een Bestaande Patiënt Selecteren
    446
- Een Patiëntprofiel Beheren
  
  447
- Het Vercise DBS-Systeem Configureren
  
  450
  - De Configuratie Van Het Vercise DBS-Systeem Controleren
    450
  - De Leadinformatie Wijzigen
    452
  - De Leads Verwisselen
    453
  - Impedanties Testen
    454
- De Patiënt Programmeren
  
  455
- Programma's Beheren
  
  476
- Programma's Beheren in de Programmadatabase
  
  483
- Rapporten Maken
  
  487
  - Een Rapport Kiezen
    487
  - Patiëntinformatierapport
    488
  - Algemeen Rapport
    489
  - Patiëntenlijstrapport
    490
  - Rapport Klinische Resultaten
    491
  - Rapport Klinische Activiteit
    492
- Gegevens Synchroniseren
  
  493
- Extra Hulpmiddelen Gebruiken
  
  497
- Beheer Programmeerapparaat Voor Artsen
  
  503
- Systeeminstellingen Beheren
  
  507
- Addendum
  
  513
- Technische Ondersteuning
  
  514

Boston Scientific Vercise DBS Mode D'emploi (330 pages)

Marque: Boston Scientific | Catégorie: Équipement médical | Taille: 4.58 MB

Table des Matières

English

3

Boston Scientific Vercise DBS Mode D'emploi (338 pages)

Marque: Boston Scientific | Catégorie: Équipement médical | Taille: 2.77 MB

Table des Matières

English

3
- Additional Information
  2
- Table des Matières
  3
- Introduction
  
  5
- Safety Information
  
  6
  - Contraindications
    6
    
    Warnings
    7
    
    Precautions
    10
    
    Adverse Events
    15
- Package Contents
  
  17
- DBS Lead Implantation
  
  19
  - Pre-Conditions
    20
  - Implanting the DBS Lead
    20
  - Intraoperative Stimulation Testing
    22
  - Securing the DBS Lead
    24
- Stimulator Implantation
  
  28
- Vercise™ DBS System Revisions & Explantation
  
  38
- The Vercise™ Stimulator
  
  42
  - Stimulator Battery
    43
  - Stimulator Battery Messages
    43
- The Charging System
  
  44
  - Charging the Charger
    45
  - Charging the Stimulator
    45
  - Using the Charging Collar
    45
  - Using the Adhesive Patch
    47
  - Properly Aligning the Charger
    48
- The Remote Control
  
  50
  - Basic Operation
    50
  - Remote Control Position
    51
  - Stimulator Linking
    51
  - Stimulation On/Off
    53
  - Signal Strength
    53
  - Stimulation Amplitude
    54
  - Stimulator Battery
    54
  - Program Selection
    55
  - Modifying and Saving Programs
    56
  - Individual Area Amplitude
    57
  - Restore Option
    57
  - Searching
    57
  - Clinician Options
    58
- Stimulation Guidelines
  
  62
  - Charge Density
    62
- Detailed Device Description
  
  63
  - General Component Description
    63
  - Stimulator Physical Characteristics
    64
  - Dimensions
    64
  - Stimulator Programmable Characteristics
    65
  - DBS Lead
    66
  - DBS Extension
    67
  - DBS Lead Boot
    68
  - Suture Sleeve
    69
  - Tunneling Tool
    70
  - Programmer Communication
    71
- Vercise™ DBS System Registration
  
  72
- Technical Support
  
  73
- Limited Warranty - IPG
  
  76
- Limited Warranty - Leads
  
  77
- Limited Warranty - Externals
  
  78
- Appendix
  
  79
  - Rechargeable Stimulator Battery Longevity
    79
    
    Marques Commerciales
    86
    
    Informations Complémentaires
    86

Boston Scientific Vercise DBS Mode D'emploi (252 pages)

Marque: Boston Scientific | Catégorie: Équipement médical | Taille: 4.24 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Description
  
  5
- System Compatibility
  
  5
- Package Contents
  
  5
  - Directional Lead Kit
    5
  - Physician Spares Kit
    5
- Instructions for Use
  
  6
  - Pre-Conditions
    6
  - Implanting the DBS Lead
    6
  - Intraoperative Testing
    7
  - Securing the DBS Lead
    9
  - Technical Specifications
    11
- Fi
  
  12
- Technical Support
  
  12
  - Marcas Comerciales
    14
  - Información Adicional
    14
Español

15
- Compatibilidad del Sistema
  
  17
- Descripción
  
  17
- Contenidos del Paquete
  
  17
  - Kit de Electrodo Direccional
    17
  - Kit de Accesorios para el Médico
    17
- Instrucciones de Uso
  
  18
  - Condiciones Previas
    18
  - Implante del Electrodo de ECP
    18
  - Pruebas Intraoperatorias
    19
  - Fijación del Electrodo de ECP
    21
  - Especificaciones Técnicas
    24
  - Soporte Técnico
    25
Français

29
Deutsch

41
- Beschreibung
  
  43
- Packungsinhalt
  
  43
  - Richtelektrodenkit
    43
  - Ärzte-Ersatzkit
    43
- Systemkompatibilität
  
  43
- Gebrauchsanleitung
  
  44
  - Voraussetzungen
    44
  - Implantieren der DBS-Elektrode
    44
  - Intraoperative Tests
    45
  - Fixieren der DBS-Elektrode
    47
- Technische Daten
  
  50
- Technischer Support
  
  51
  - Marchi Registrati
    54
  - Informazioni Aggiuntive
    54
Italiano

55
- Contenuto Della Confezione
  
  57
  - Kit Elettrocateteri Direzionali
    57
  - Kit Parti DI Ricambio Per Il Medico
    57
- Compatibilità del Sistema
  
  57
- Descrizione
  
  57
- Istruzioni Per L'uso
  
  58
- Supporto Tecnico
  
  65
  - Aanvullende Informatie
    68
- Fi
  
  65
Dutch

69
- Inhoud Van de Verpakking
  
  71
  - Directionele Leadset
    71
  - Reserveset Voor Artsen
    71
- Systeemcompatibiliteit
  
  71
- Beschrijving
  
  71
- Instructies Voor Gebruik
  
  72
  - Vereisten
    72
  - De DBS-Lead Implanteren
    72
  - Intra-Operatieve Testen
    73
  - De DBS-Lead Vastzetten
    75
  - Technische Specificaties
    77
- Technische Ondersteuning
  
  78
  - Ytterligare Information
    80
- Fi
  
  78

Boston Scientific Vercise DBS Manuel (84 pages)

Marque: Boston Scientific | Catégorie: Chargeurs de batterie | Taille: 1.66 MB

Table des Matières

English

3
- Additional Information
  2
- Table des Matières
  3
- Introduction
  5
- Using the Charging System
  6
- Getting Set up
  8
- Charging the Charger
  9
  - Indicator Light
    10
- Understanding the Charger Sound Alerts
  11
- Charging Your Stimulator
  12
- Using the Charging Collar
  12
- Using the Adhesive Patch
  14
- Properly Aligning the Charger
  15
- Tips for Properly Aligning the Charger
  16
- Cleaning Instructions
  18
- Technical Support
  19
Français

23
- Introduction
  25
- Utilisation du Système de Chargement
  26
- Installation
  28
- Recharger le Chargeur
  29
  - Précautions
    29
  - Voyant Lumineux
    30
- Comprendre les Alertes Sonores du Chargeur
  31
- Chargement de Votre Stimulateur
  32
- Utilisation du Collier de Chargement
  32
- Utilisation du Patch Adhésif
  34
- Aligner Correctement le Chargeur
  35
- Conseils pour bien Aligner le Chargeur
  36
- Instructions de Nettoyage
  38
- Service Technique
  39
Deutsch

43
- Einführung
  45
- Verwenden des Ladesystems
  46
- Einrichtung
  48
- Laden des Ladegeräts
  49
  - Beschreibung
    50
- Erläutern der Alarmtöne, die vom Ladegerät Ausgegeben werden
  51
- Laden Ihres Stimulators
  52
- Verwenden des Ladekragens
  52
- Verwenden des Klebestreifens
  54
- Korrektes Ausrichten des Ladegeräts
  55
- Tipps für das Korrekte Ausrichten des Ladegeräts
  56
- Reinigungsanweisungen
  58
- Technischer Support
  59
  - Aanvullende Informatie
    62
Dutch

63
- Inleiding
  65
- Het Oplaadsysteem Gebruiken
  66
- Systeem Opstellen
  68
- Oplader Opladen
  69
- Inzicht in de Geluidssignalen Van de Oplader
  71
- Oplaadkraag Gebruiken
  72
- Stimulator Opladen
  72
- Hechtpleister Gebruiken
  74
- Juist Uitlijnen Van de Oplader
  75
- Tips Voor Juist Uitlijnen Van de Oplader
  76
- Instructies Voor Reiniging
  78
- Technische Ondersteuning
  79

Boston Scientific Vercise DBS Mode D'emploi (44 pages)

Marque: Boston Scientific | Catégorie: Équipement médical | Taille: 4.16 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Boston Scientific Catégories

Équipement médical Équipement de laboratoire Adaptateurs Télécommandes Câbles et connecteurs

Plus Manuels Boston Scientific

Boston Scientific Vercise DBS Manuels

Boston Scientific Vercise DBS Mode D'emploi (1712 pages)

Table des Matières

English

Glossary

Introduction

Setting up

Starting a Session

Managing a Patient's Profile

Configuring the Vercise DBS System

Programming the Patient

Managing Programs

Managing Programs in the Program Database

Creating Reports

Synchronizing Data

Using Additional Tools

Clinician Programmer Management

Managing System Settings

Addendum

Technical Support

Español

Glosario

Introducción

Configuración

Inicio de una Sesión

Gestión del Perfil de un Paciente

Configuración del Sistema de DBS Vercise

Programación del Paciente

Gestión de Programas

Gestión de Programas en la Base de Datos de Programas

Creación de Informes

Sincronización de Datos

Uso de Herramientas Adicionales

Gestión del Programador Clínico

Gestión de Los Ajustes del Sistema

Anexo

Soporte Técnico

Français

Glossaire

Introduction

Paramétrage

Démarrage D'une Session

Gestion du Profil D'un Patient

Configuration du DBS Vercise

Programmation du Patient

Gestion des Programmes

Gestion des Programmes Dans la Base de Données des Programmes

Création de Rapports

Synchronisation des Données

Utilisation D'outils Supplémentaires

Gestion du Programmateur du Médecin

Gestion des Paramètres du Système

Addenda

Service Technique

Deutsch

Glossar

Einleitung

Einrichten

Beginnen einer Sitzung

Verwalten eines Patientenprofils

Konfigurieren des Vercise DBS-Systems

Programmieren des Patienten

Verwalten von Programmen

Verwalten von Programmen in der Programmdatenbank

Erstellen von Berichten

Synchronisieren von Daten

Verwenden Zusätzlicher Werkzeuge

Verwaltung des Ärzteprogrammiergeräts

Verwalten von Systemeinstellungen

Ergänzungsblatt

Italiano

Glossario

Introduzione

Configurazione

Avvio DI una Sessione

Gestione DI un Profilo Paziente

Configurazione del Sistema DBS Vercise

Programmazione del Paziente

Gestione Dei Programmi

Gestione Dei Programmi Nel Database Programmi