Télécharger Imprimer la page

Boston Scientific Visual-ICE Manuel D'utilisation page 130

Systeme de cryoablation

Publicité

Barra de herramientas de navegación
Pantalla 18. Barra de herramientas de navegación
La barra de herramientas de navegación contiene el manómetro/indicador de gas y botones de la intervención que
puede utilizar para introducir información de registro, configurar los ajustes de la intervención, introducir notas sobre
la intervención, ver y exportar informes, y finalizar la intervención� En ocasiones pueden aparecer mensajes de error
en lugar del logotipo�
Tabla 9. Barra de herramientas de navegación
Botón
Descripción
Manómetro/
Muestra la presión operativa de los gases argón y helio en el sistema�
indicador de gas
NOTA: El sistema de crioablación Visual-ICE dispone de reguladores internos para controlar la
presión del gas y mantenerla en los límites operativos adecuados� La presión que aparece en el
indicador de gas es la presión regulada interna, no la presión de gas del cilindro�
Al pulsar el manómetro, este cambia y muestra el tiempo restante estimado de intervención
que transcurrirá antes de que los cilindros de gas se vacíen� Los tiempos estimados aparecen
en horas:minutos:segundos� Durante la prueba de las agujas, ambos manómetros muestran el
tiempo estimado restante� Las estimaciones iniciales durante la prueba de las agujas se basan
en el supuesto de que todas las agujas conectadas funcionan de forma simultánea a una
intensidad de congelación del 100%�
El indicador de gas se actualiza en tiempo real al desconectar agujas o conectar otras
adicionales, así como cuando se ajusta la intensidad de congelación� Al pulsar el indicador de
gas, vuelve a aparecer el manómetro�
Registration
Proporciona campos de introducción de datos opcionales para registrar el ID del paciente,
(registro)
Nombre del hospital, Dirección del hospital, Nombre del médico y Tipo de órgano. También
hay dos campos personalizados para introducir información adicional� Los nombres de los
campos personalizados se pueden especificar en la pantalla Configure Settings (configuración
de los ajustes) (consulte la sección Configure Settings (configuración de ajustes)�
Notes (Notas)
Un lugar para introducir texto� Al seleccionar este botón, aparece el teclado en pantalla
para introducir datos� Las notas sobre la intervención que se introducen en esta ubicación
se incluyen en el informe de la intervención (consulte la pantalla Configure Settings )
(configuración de los ajustes) (consulte la sección Pantalla Startup [inicio])�
Settings and
Muestra la pantalla Intervención para iniciar una intervención de crioablación�
procedures
(ajustes e
intervenciones)
Report (informe) Muestra un informe de todos los datos de la intervención introducidos y capturados
correspondientes a la intervención actual� El informe se puede guardar en la unidad flash
USB� Al pulsar el botón Report (informe) durante una intervención, se muestra toda la
información de la intervención guardada hasta ese momento�
End Procedure
Da por finalizada la intervención actual y vuelve a la pantalla Startup (inicio)� Cuando se
(fin del
pulsa este botón, aparece una solicitud de confirmación y otra para guardar el informe;
procedimiento)
también se le ofrece la opción de ventilar automáticamente el sistema.
Black (K) ∆E ≤5.0
130

Publicité

loading