NOTA: Al descongelar con agujas de tipo CX, la descongelación está limitada a un máximo de 7 agujas
simultáneamente activadas. La descongelación con la función FastThaw está limitada a un máximo de 4 agujas
simultáneamente activadas (consulte la sección Control de las funciones i-Thaw y FastThaw para las agujas de
tipo CX para acceder a las instrucciones de uso de las funciones i-Thaw y FastThaw)�
OPCIONAL: Para iniciar una fase de descongelación de forma simultánea en todas las agujas, pulse el botón Thaw
(descongelación) del canal con la etiqueta ALL (todas)� Al pulsar cualquier botón de función en dicho canal, ALL (todas)
muestra un mensaje en el que se le pide que confirme el funcionamiento simultáneo de todas las agujas�
9� Observe el temporizador para supervisar el tiempo transcurrido de la fase de descongelación (consulte la
sección Control de la programación de ciclos para obtener instrucciones sobre cómo realizar una fase de
descongelación temporizada)� Una vez transcurrido el tiempo de descongelación deseado, pulse el botón Parar
para pasar a una fase de inactividad�
10� Repita los pasos del 4 al 9 hasta completar el número de ciclos de congelación y descongelación que quiera�
ADVERTENCIA: Asegúrese de que los niveles de descongelación o refrigeración sean adecuados antes de intentar
retirar las agujas del paciente�
11� Retire todas las agujas y los MTS del paciente�
12� Desbloquee las barras de bloqueo y retire todas las agujas y los MTS del panel de conexión de agujas�
13� Deseche las agujas y los MTS que se hayan usado en un contenedor para residuos de riesgo biológico, siguiendo
las normativas de seguridad y del hospital�
14� Una vez concluida la intervención, pulse el botón End Procedure (finalizar intervención) de la pantalla
Intervención � Aparecen tres mensajes en los que se le solicita que realice una acción:
• Confirmación de la finalización de la intervención: pulse el botón Yes (sí) para finalizar la intervención�
• Solicitud para guardar un informe: pulse el botón Yes (sí) para guardar un informe�
• Solicitud para ventilar de forma automática el gas de alta presión: pulse el botón Yes (sí) para ventilar
el sistema automáticamente� El sistema le solicita que cierre los suministros de gas antes de realizar la
ventilación� La ventilación automática dura un minuto y medio aproximadamente� Antes de iniciar el proceso
de ventilación automática, avise a las personas que estén cerca de que oirán el ruido correspondiente.
ADVERTENCIA: Si las agujas siguen conectadas, no desbloquee los canales ni desconecte las agujas del panel de
conexión de agujas hasta que se hayan completado todas las operaciones en el canal�
15. Cuando esté listo para apagar el sistema, consulte en la sección Apagado del sistema el procedimiento
correspondiente�
Reports (Informes)
En cualquier momento durante el transcurso de una intervención, pulse el botón Report (informe) de la pantalla
Intervención � para ver un resumen de la información del informe que se ha guardado hasta ese instante�
Una vez concluida una intervención de crioablación, se puede guardar en el sistema un informe con un resumen de la
intervención completo; dicho informe se puede exportar para usarlo en un ordenador personal�
1� Pulse el botón Report (informe) de la pantalla Intervención �
2. Al visualizar un informe, puede desplazarse por él mediante la barra de desplazamiento de la parte derecha de la
pantalla, o bien pulsar el nombre de una de las secciones del informe en la parte izquierda de la pantalla para ver
dicha sección�
143
Black (K) ∆E ≤5.0