Publicité
Messaggio
20-03
Test All
• You selected to control all needles simultaneously
• Place the needles, individually or in groups, in the basin
such that the full length of the needle shaft is submerged in
the water or saline As the test cycles run, look at the needles
to ensure that there are no air bubbles, and that a small ice
ball forms during the freeze portion of the sequence
• Do you want to initiate test in all needles now?
YES
20-03
Prova tutti
• È stato selezionato il controllo di tutti gli aghi
contemporaneamente
• Collocare gli aghi, singolarmente o in gruppi, nella
bacinella in modo che l'intera lunghezza del corpo dell'ago
sia immersa in acqua o soluzione fisiologica. Durante i cicli
di prova, osservare gli aghi per assicurarsi che non ci siano
bolle d'aria e che si formi una piccola sfera di ghiaccio
durante la fase di congelamento della sequenza�
• Si desidera iniziare un test su tutti gli aghi attivi adesso?
SÌ
20-03
Test All
• You selected to control all needles simultaneously
• Place the needles, individually or in groups, in the basin
such that the full length of the needle shaft is submerged in
the water or saline As the test cycles run, look at the needles
to ensure that there are no air bubbles, and that a small ice
ball forms during the freeze portion of the sequence
• Do you want to initiate test on all channels or just the
untested channels?
YES
20-03
Prova tutti
• È stato selezionato il controllo di tutti gli aghi
contemporaneamente
• Collocare gli aghi, singolarmente o in gruppi, nella
bacinella in modo che l'intera lunghezza del corpo dell'ago
sia immersa in acqua o soluzione fisiologica. Durante i cicli
di prova, osservare gli aghi per assicurarsi che non ci siano
bolle d'aria e che si formi una piccola sfera di ghiaccio
durante la fase di congelamento della sequenza�
• Si desidera iniziare il test in tutti i canali o solo nei canali
non testati?
SÌ
Black (K) ∆E ≤5.0
NO
NO
NO
NO
Motivo della visualizzazione/Soluzioni
L'utente ha selezionato il pulsante Test su ALL
(TUTTI) i canali per controllare tutti i canali attivi�
Per procedere, l'utente deve confermare il test di
tutti gli aghi collegati�
L'utente ha selezionato il pulsante Test su ALL
(TUTTI) i canali per controllare tutti i canali attivi�
Per procedere, l'utente deve confermare il test di
tutti gli aghi collegati o solo dei canali non testati�
462
Publicité
