Publicité
Handhabung
• Das Visual-ICE Kryoablationssystem ist mit Sorgfalt zu behandeln� Durch grobe und unangemessene
Behandlung kann das System beschädigt und funktionsuntüchtig werden� Das System darf nicht schräg stehen�
• Zum Transportieren ist das Visual-ICE Kryoablationssystem am Griff auf der Geräterückseite zu ergreifen und zu
ziehen�
• Lebensmittel, Getränke oder sonstige Gegenstände nicht auf dem System abstellen� Das System könnte
Schaden nehmen�
• Im Aufbewahrungsfach dürfen keine Flüssigkeiten gelagert werden� Das Aufbewahrungsfach ist nicht wasserdicht�
• Schwere Gegenstände dürfen nicht auf den heruntergeklappten Monitor gelegt werden und bei
hochgeklapptem Monitor nicht in das Ablagefach gelegt werden� Die Gewichtsbegrenzung beträgt 9 kg (20 lb)�
• Vor dem Herunterklappen des Monitors sicherstellen, dass keine Gegenstände im Ablagefach liegen� Den
Monitor vorsichtig in das Monitor-Ablagefach herunterklappen; nicht gewaltsam vorgehen, um Schäden am
Monitor zu vermeiden�
• Beim Herunterklappen oder Schwenken des Touchscreen-Monitors ist Vorsicht geboten� Finger nicht quetschen!
• Das Visual-ICE Kryoablationssystem anheben, um Bodenschwellen von mehr als 1 cm Höhe zu überqueren� Zwei
Personen, eine an jeder Seite, sollten das System an den Handgriffen anheben�
• Das Visual-ICE Kryoablationssystem ist unter Einhaltung der Anleitung im Abschnitt Handhabung und
Lagerung zu reinigen� Keine Reinigungsmittel wie die antiseptische Lösung Betadine oder eine Bleichlösung
verwenden, da sie den Touchscreen beschädigen können�
• Den Argonzylinder nahe genug an das System stellen, um die Gaszufuhrleitung nicht zu dehnen und Umkippen
zu vermeiden�
• Die Hochdruck-Gaszufuhrleitungen zum Fußboden hin ausrichten und mit den Klemmen auf der Rückseite des
Visual-ICE Kryablationssystems sichern, um eine Stolpergefahr zu vermeiden�
Während des Verfahrens
• Das Visual-ICE Kryoablationssystem sollte in unmittelbarer Nähe aufgestellt werden, damit die Nadeln
angeschlossen und verwendet werden können�
• Vor dem Anschließen der Gaszylinder das Visual-ICE Kryoablationssystem einschalten (ON); nur so ist die
ordnungsgemäße Durchführung der Diagnoseroutinen gewährleistet�
• Vor dem Anschließen der Gasleitung an das System bestätigen, dass das manuelle Entlüftungsventil
geschlossen ist und sich das Argon-Absperrventil in der Position ON (EIN) befindet�
• Sollte am System ein kontinuierliches Zischen zu hören sein, bestätigen, dass das manuelle Entlüftungsventil
vollständig geschlossen ist� Falls das Zischgeräusch bei vollständig geschlossenem manuellen Entlüftungsventil
weiterhin zu hören ist, das System mit dem Ein-/Aus-Schalter vorn am Gerät ausschalten (OFF) (Abb� 1)� Die Gaszufuhr
mit den Zylinderventilen unterbrechen� Kontaktieren Sie das Boston Scientific Technical Assistance Center�
• Die Nichteinhaltung der auf der Bedienoberfläche angezeigten Arbeitsdruck-Grenzwerte (Tabelle 7) im Betrieb
des Visual-ICE Kryoablationssystems kann die Eiskugelbildung beeinträchtigen�
• Boston Scientific empfiehlt, in einem Kanal nur Nadeln desselben Typs zusammen einzulegen� Keine
i-Thaw-fähigen mit nicht-i-Thaw-fähigen Nadeln im gleichen Kanal kombinieren� Außerdem können Nadeln
verschiedenen Typs in einem Kanal die Genauigkeit der Gasanzeige beeinträchtigen�
• Beim Gebrauch darauf achten, die Nadel nicht mit anderen chirurgischen Instrumenten zu beschädigen�
• Der MTS-Sensor darf die Kryoablationsnadel während der Behandlung nicht berühren� Andernfalls können
falsche Temperaturmesswerte angezeigt werden�
• Die Kauterisierungsfunktion darf nicht gestartet werden, wenn der Aktivzonenindikator außerhalb der Haut des
Patienten sichtbar ist�
• Erscheint eine Nadel blockiert, ist zur Beseitigung der Sperre die Schaltfläche Thaw (Auftauen) eine Minute
lang zu betätigen�
299
Black (K) ∆E ≤5.0
Publicité
