Ducati 748 2000 Manuel D'atelier page 85

84 Cadre / Fahrwerk
Axe de roue
Vérifier le gauchissement de l'axe de
roue:
tourner sur un plan d'essai l'axe et
contrôler avec une cale d'épaisseur
la valeur maximum du défaut;
G valeur limite sur 100 mm:
0,2 mm.
Jante
Après avoir contrôlé l'état des
roulements, vérifier celui de la jante
en procédant comme suit:
❍ contrôler visuellement la jante; si
elle est voilée ou qu'elle présente
des sillons ou des fissures, la
remplacer;
❍ insérer l'axe dans la roue et le
positionner sur deux vés;
❍ installer un comparateur en le
soutenant pour pouvoir relever les
valeurs de l'écart latéral et de faux
rond de la jante par rapport à l'axe.
Valeurs standard:
G écart latéral:
0,5 mm
G faux rond:
0,8 mm
G valeur limite:
2 mm
Si les valeurs relevées ne rentrent
pas dans les limites indiquées, il faut
remplacer la jante.
Radsteckachse
Den Schlag der Steckachse messen:
Dazu die Steckachse auf einer
Reißplatte drehen und mit einem
Dickenmesser den maximalen
Schlag prüfen.
G Einsatzgrenze auf einer Länge von
100 mm: 0,2 mm.
Felge
Wurde einmal der gute Zustand der
Radlager sichergestellt, müssen die
Felgen folgendermaßen geprüft
werden:
❍ Die Felgen auf eventuelle Beulen,
Riefen oder Risse hin prüfen. Sollten
sich solche Schäden feststellen
lassen, muß die Felge ausgetauscht
werden.
❍ Die Steckachse in das Rad
einstecken und letzteres auf zwei
feste Reißflächen auflegen.
❍ Eine Meßuhr so ansetzen, daß die
Schlagwerte und die Exzentrizität der
Radfelge der Achse der
Radsteckachse gegenüber
gemessen werden kann.
Standardwerte:
G Seitlicher Schlag:
0,5 mm
G Exzentrizität
0,8 mm
G Betriebsgrenzwert:
2 mm
Liegen die gemessenen Werte nicht
mehr im zulässigen Bereich, muß die
Felge ausgewechselt werden.