Kraftstoffanlage - Ducati 748 2000 Manuel D'atelier

748
c
3
d
7 4
18 Généralités / Allgemeine Beschreibung
2 a 5
1 b 6
ALIMENTATION EN ESSENCE
(748 S)
Les composants du circuit
d'alimentation en essence sont
installés sur une bride fixée sous le
réservoir.
Le système est composé des
éléments suivants:
1) Pompe électrique
2) Filtre à essence
3) Puisard de bouchon réservoir
4) Dégazeur
5) Jauge à essence
6) Régulateur de pression
7) Bouchon de nettoyage réservoir
a) Raccord rapide pour circuit de
refoulement
b) Raccord rapide pour circuit de
retour
c) Durit d'aération
d) Durit de purge
ALIMENTATION EN ESSENCE
(748)
Les composants du circuit
d'alimentation en essence sont
installés sur une bride fixée sous le
réservoir.
Le système est composé des
éléments suivants:
1) Pompe électrique
2) Filtre à essence
3) Puisard de bouchon réservoir
4) Dégazeur
5) Jauge à essence
6) Régulateur de pression
7) Bouchon de nettoyage réservoir
a) Raccord de refoulement
b) Raccord de retour
c) Durit d'aération
d) Durit de purge
748 S
c
3
d
7 4
KRAFTSTOFFANLAGE (748 S)
Die Komponenten der Kraftstoff-
anlage sind an einem Flansch unter
dem Kraftstofftank befestigt.
Die Anlage setzt sich aus folgenden
Teilen zusammen:
1) elektrische Pumpe
2) Kraftstoffilter
3) Kammer für Tankverschluß
4) Entgaser
5) Benzinpegelanzeige
6) Druckregler
7) Verschluß für Tankreinigung
a) Ansteckleitung für die Zufuhr
b) Ansteckleitung für den Rücklauf
c) Entlüftungsschlauch
d) Drainageschlauch

KRAFTSTOFFANLAGE (748)

Die Komponenten der Kraftstoff-
anlage sind an einem Flansch unter
dem Kraftstofftank befestigt.
Die Anlage setzt sich aus folgenden
Teilen zusammen:
1) elektrische Pumpe
2) Kraftstoffilter
3) Kammer für Tankverschluß
4) Entgaser
5) Benzinpegelanzeige
6) Druckregler
7) Verschluß für Tankreinigung
a) Ansteckleitung für die Zufuhr
b) Ansteckleitung für den Rücklauf
c) Entlüftungsschlauch
d) Drainageschlauch
2 a 5
1 b 6