88700.5665
8
C
A
D
B
A
B
11
9
10
88700.5644
4
12
LOCK
88700.5644
214 Moteur / Motor
L Poser une bague d'étanchéité (8)
neuve sur le couvercle d'emrayage,
orientée comme en figure et lubrifier
ses lèvres avec de l'huile moteur.
L Nettoyer et dégraisser les
surfaces de contact et les enduire
d'un liquide d'étanchement.
2
L Poser sur le pignon (2) la douille
spéciale réf 88700.5665, puis
accoupler couvercle et demi-carter.
L Retirer la douille
L Introduire les vis de fixation - en
appliquant du frein-filet sur le filetage
- le crampon (9) avec son entretoise
(10) et sa rondelle (11) suivant le
schéma en figure:
A
réf.
q.té
A
5
A
B
1
A
C
1
D
1
2
L Serrer au couple prescrit les vis de
LOCK
fixation suivant un parcours croisé.
L Assembler la cloche d'embrayage
et l'engrenage présentant les 8 vis
de fixation (12); enduire au prélable
le filetage de frein-flet.
L Positionner l'outil réf. 88700.5644
comme indiqué en figure pour
immobiliser la cloche au cours du
serrage des vis.
L Serrer les vis suivant en parcours
croisé au couple prescrit.
L Den neuen Dichtring (8) am
Kupplungsdeckel, so wie auf der
Abbildung dargestellt, einbauen und
die Dichtlippen mit Motoröl
schmieren.
L Nach dem Säubern und Entfetten
der Passungsflächen dort
Flüssigdichtung auftragen.
L Die Spezialbuchse 88700.5665
auf das Zahnrad (2) montieren, dann
den Deckel an die Gehäusehälfte
anpassen.
L Die Buchse entfernen.
L Nach Auftrag von Gewindekleber
auf das Gewinde die
Befestigungsschrauben einfügen,
dann, die Abbildungssequenz
befolgend, den Bügel (9) mit
description (mm)
entsprechender Distanzscheibe (10)
und Unterlegscheibe (11).
vis M6x25
vis M6x35
Bez.
vis M6x65
A
vis M6x70
B
C
D
L Die Befestigungsschrauben über
Kreuz mit dem vorgeschriebenen
Anzugsmoment feststellen.
L Die Kupplungsglocke und das
Zahnrad zusammensetzen, dazu,
nach Auftrag von Gewindekleber auf
deren Gewinde, die 8
Befestigungsschrauben (12)
ansetzen.
L Das Werkzeug 88700.5644, so
wie auf der Abbildung dargestellt,
ausrichten und damit die Drehung
der Kupplungsglocke während dem
Anziehen vermeiden.
L Die Schrauben über Kreuz auf das
vorgeschriebene Anzugsmoment
anziehen.
Menge
Beschreibung (mm)
5
Schrauben M6x25
1
Schraube M6x35
1
Schraube M6x65
1
Schraube M6x70