Ducati 748 2000 Manuel D'atelier page 178

Pastilles d'ouverture et de
fermeture - Ressorts
❍ Vérifier l'état des surfaces de
travail des pastilles de fermeture et
d'ouverture des soupapes: elles ne
doivent pas présenter traces
d'usure.
❍ Vérifier l'état des ressorts de
rappel des culbuteurs de fermeture:
ils ne doivent pas présenter de
criques, ni détériorations ou
irrégularités.
Arbre à cames
❍ Contrôler que les surfaces de
contact des cames ne présentent ni
marques, ni ondulations, ni sillons ou
imperfections. Les cames trop usées
peuvent provoquer une mise en
phase irrégulière qui réduit la
puissance du moteur.
❍ Placer l'arbre à cames entre
pointes et contrôler la déviation à
l'aide de deux comparateurs.
G Valeur limite:
0,1 mm
Einstellscheiben der
Öffnungsschlepp- und der
Schließkipphebel - Federn
❍ Den Zustand der Arbeitsflächen
der Einstellscheiben für die
Öffnungsschlepphebel und die
Schließkipphebel prüfen: sie dürfen
keine Verschleißerscheinungen
aufweisen.
❍ Die Bedingungen der
Rückholfedern der Schließkipphebel
kontrollieren: es dürfen keine Risse,
Verformungen oder Sackungen
vorhanden sein.
Nockenwelle
❍ Kontrollieren, daß die
Nockenlaufbahnen keine Riefen,
Kratzer oder Rillen aufweisen und
nicht wellig sind. Zu stark
verschlissene Nocken sind häufig
Ursache unregelmäßiger
Ventilöffnungs- und -schließzeiten,
was zu einer Verringerung der
Motorleistung führt.
❍ Die Nockenwelle zwischen zwei
Reitstockspitzen einspannen und
den Schlag unter Anwendung zwei
Meßuhren prüfen:
G Betriebsgrenzwert:
0,1 mm
Moteur / Motor 177