Ducati 748 2000 Manuel D'atelier page 241

1.6M
240 Système d'injection - allumage électronique / Elektronische Einspritz- und Zündungsanlage
Trimmer
Le boîtier électronique est également
D équipé d'un Trimmer (D), se
composant d'une vis de réglage,
positionnée à côté de l'Eprom, et il est
acessible en retirant le bouchon de
protection (E). Cette vis permet de
modifier la teneur de CO, voir
paragraphe "Réglage du corps à
papillons" au chapitre "Calages et
Réglages".
Cette vis a une phase utile dans
laquelle la tension passe de 0 à 5 Volt,
qui représente la valeur de tension
d'alimentation du système d'injection.
Le trimmer (D) du boîtier électronique
peut tourner de 270
butées, auxquelles correspondent les
valeurs de tension, aux extrémités, de
0 Volt (min) et 5 Volt (maxi.)
G La position du centre de la plage est
°
à 2,5 Volt (135 ).
Important
Pour le boîtier, ne pas forcer au-
delà des butées de fins de course afin
d'éviter de briser le trimmer. Utiliser
exclusivement un tournevis plastique.
Remarques
Pour le contrôle des temps
d'injection, qui déterminent le rapport
air-carburant, utiliser l'instrument de
diagnostic MATHESIS.
Trimmer
Das Steuergerät ist ferner mit einem
Trimmer (D) versehen, der sich in
einer seitlich vom Eprom
angeordneten Einstellschraube
darstellt, die nach Entfernen der
Schutzkappe (E) erreichbar ist . Über
diese Schraube kann der CO-Anteil,
wie unter "Einstellung der
Drosselklappenkörpers" im Kapitel
"Einstellungen und Regulierungen"
beschrieben, geändert werden. Diese
Schraube hat einen Nutzbereich, in
dem die Spannung von 0 auf 5 Volt
übergeht; dies ist auch der Wert der
Versorgungsspannung des Einspritz-
°
entre les deux systems. Der Trimmer (D) des
Steuergeräts kann zwischen seinen
beiden Endanschlägen, denen die
Spannungswerte von 0 Volt (min.) und
5 Volt (max.) entsprechen, um jeweils
°
270
G Die Bereichsmitte entspricht 2,5
Volt (135
hinaus drehen, das es sonst zu
Beschädigung des Trimmers kommen
kann. Es dürfen ausschließlich nur
Plastikschraubenzieher verwendet
werden.
die das Kraftstoff-Luft-Verhältnis
bestimmen, das Diagnosegerät
"MATHESIS" verwenden.
gedreht werden.
°
).
Wichtig
Nicht über die Endanschläge
Hinweis
Zur Kontrolle der Einspritzzeiten,