Couvercle D'alternateur - Ducati 748 2000 Manuel D'atelier

5 4
3
1
A
7
A
A
A 4 C
12
2
9
A
8
B
C
1
13
A
A
11
3
A
6
7
220 Moteur / Motor

COUVERCLE D'ALTERNATEUR

L Poser le stator (1) sur le couvercle
de l'alternateur, en plaçant la sortie
de son câble vers le couvercle et en
2
direction du cran obtenu sur celui-ci.
L Appliquer du frein-filet sur les vis
(2) de fixation du stator et les serrer
au couple prescrit.
L Poser la plaquette (3) sur le câble
et la fixer au couvercle avec deux
2
vis (4).
LOCK
L Introduire l'élément en
caoutchouc (5) dans le cran du
couvercle.
L Avant la pose, veiller à ce que le
roulement soit monté sur le
couvercle au niveau du vilebrequin.
L Décalaminer, si besoin est, et
dégraisser les surfaces de contact
du demi-carter gauche et du
couvercle de l'alternateur.
L Enduire la surface du couvercle de
liquide d'étanchement, en
contournant les trous des vis et des
douilles de fixation.
L Poser les deux douilles de repère
(6).
L Lubrifier avec de la graisse le bout
du vilebrequin et le cliquet du
sélecteur de vitesses pour faciliter la
6
pose du couvercle. Veiller tout
particulièrement à ce que le bout de
l'axe de commande de la pompe à
eau s'enclenche parfaitement dans
les cannelures de l'arbre de renvoi
distribution et que l'extrémité du
vilebrequin ne trouve aucune entrave
en s'engageant dans le roulement du
couvercle.
L Mettre en place les vis de fixation
suivant le schéma de la figure.
réf. q.té
A
10
A 8
5
B
B 2
C 3
C
L Serrer les vis de fixation au couple
prescrit suivant la séquence
numérique de la figure.
L Monter le joint SPI (7) sur le
couvercle de l'alternateur, au niveau
de l'axe de commande sélecteur,
avec sa face, pourvue de ressort, en
regard du couvercle.
L Poser le joint SPI (8), dans le
demi-carter côté chaîne, sur l'arbre
secondaire pignonné, dans le même
8
sens de montage que le précédent.
L Porter les deux joints en appui à
l'aide des poinçons appropriés.
LICHTMASCHINENDECKEL
L Den Stator (1) am Lichtmaschinen-
deckel montieren, dabei das Kabel
zum Deckel und in Richtung der
Ausnahme am Deckel ausrichten.
L Auf die Befestigungsschrauben (2)
des Stators Gewindekleber auftragen
und mit dem vorgeschriebenen
Anzugsmoment feststellen.
L Über das Kabel nun das Plättchen
(3) installieren und anhand der 2
Schrauben (4) am Deckel befestigen.
Den Gummi (5) in die Ausnahme am
Deckel einfügen.
L Vor der erneuten Montage muß
man sich darüber vergewissern, daß
auf den Lichtmaschinendeckel,der
Kurbelwelle gegenüber, das Lager
ausgerichtet ist.
L Die Passungsflächen der linken
Gehäusehälfte und des Licht-
maschinendeckels von eventuellen
Verkrustungen befreien und entfetten.
L Die Flüssigdichtung auf die
Kontaktflächen und sorgfältig um die
Bohrungen für die Schrauben und die
Befestigungsbuchsen herum
auftragen.
L Die beiden Bezugsbuchsen (6)
montieren.
L Das Ende der Kurbelwelle und die
Sperrklinke mit Fett schmieren und so
das Auflegen des Deckels erleichtern.
Beim Auflegen des Deckels auf das
Gehäuse ist besonders darauf zu
achten, daß sich das Ende der
Pumpenwelle perfekt in die Nuten der
Steuervorgelegewelle einfügt und daß
das Ende der Kurbelwelle leicht in das
Lager eingleiten kann.
L Die Befestigungsschrauben den
abgebildeten Schema gemäß
einfügen.
Pos.
description (mm)
vis M6x25
A
vis M6x20
B
vis M6x30
C
L Die Schrauben in der numerischen,
auf der Abbildung angegebenen
Reihenfolge mit dem
vorgeschriebenen Anzugsmoment
anziehen.
L Den Dichtring (7) mit der
Federseite zum Deckel gerichtet in
den Lichtmaschinendeckel, an der
Schaltwelle, in den
Lichtmaschinendeckel einbauen.
L In die kettenseitige Gehäusehälfte,
auf die Sekundärgetriebewelle, den
Dichtring (8) in die vormalige
Montagerichtung einbauen.
L Die beiden Dichtringe unter
Anwendung geeigneter Stopfen auf
Anschlag bringen.
Anz. Benennung (mm)
8 Schrauben M6x25
2 Schrauben M6x20
3 Schrauben M6x30