Ducati 748 2000 Manuel D'atelier page 259

258 Circuit électrique / Elektrische Anlage
CONTROLE DU CIRCUIT DE
RECHARGE
Pour vérifier l'équilibre du circuit de
recharge du motocycle on peut
utiliser l'instrument de diagnostic
"MATHESIS" qui est équipé de
pince ampèremétrique par induction.
La sélection de la fonction
AMPEREMETRE, permet de vérifier
sous quelles conditions de
fonctionnement du moteur
l'alternateur débite un courant
suffisant à recharger la batterie, à
alimenter le système d'injection /
allumage ainsi que tous les
consommateurs du motocycle. La
pince ampèremétrique mesure le
champ magnétique créé par le
courant, passant par le fil sur lequel
elle est branchée. L'instrument
s'équilibre automatiquement avec
son transducteur, qui à ce stade ne
doit pas être approché d'aucun fil
électrique. Appliquer ensuite la pince
sur le fil positif de la batterie; en ce
faisant, veiller à ce que la flèche de
repère, poinçonnée sur la pince soit
tournée vers le pôle positif (+) de la
batterie.
Le signe positif du courant mesuré
indique que l'alternateur est en train
d'alimenter tous les consommateurs
et de recharger la batterie. Le signe
négatif, par contre, nous informe que
le système de recharge a du mal à
alimenter les charges et une partie
importante de courant doit être livrée
à l'accumulateur, se trouvant
déchargé.
Important
Si la pose de la pince sur le fil
est intervertie, les signes des valeurs
mesurées seront également
intervertis, ce qui entraîne un faux
diagnostic.
KONTROLLE DER
NACHLADEANLAGE
Zur Kontrolle des Gleichgewichts im
Aufladesystem des Motorrads kann
das Diagnoseinstrument
"MATHESIS" verwendet werden, da
es mit einem induktiven
Stromklemmgeber ausgestattet ist.
In der Funktion als AMPEROMETER
ist eine Kontrolle dahingehend
möglich, unter welchen
Betriebsbedingungen des Motors die
Lichtmaschine so viel Strom abgibt,
der für das Nachladen der Batterie,
die Versorgung des Zünd-
Einspritzsystems und aller am
Motorrad vorhandenen Verbraucher
ausreicht.
Der Stromklemmgeber erhebt das
vom Strom erzeugte Magnetfeld,
welches durch das Kabel an dem er
angeklemmt ist, fließt. Das
Instrument kalibriert sich
automatisch mit seinem Geber und
darf in dieser Phase an kein
elektrisches Kabel angenähert
werden. Daraufhin den
Stromklemmgeber unter
Berücksichtigung des auf den
Klemmgeber gestanzten
Bezugspfeils, der zum positiven
Batteriepol (+) gerichtet sein muß,
an das positive Kabel der Batterie
schließen.
Steht am gemessenen Stromwert
das Positivzeichen, bedeutet dies,
daß alle Verbraucher von der
Lichtmaschine gespeist werden und
die Batterie nachgeladen wird. Steht
am Stromwert das Negativzeichen,
ist die Nachladeanlage nicht in der
Lage, die Ladungen zu versorgen
und ein erheblicher Teil des Stroms
muß an den Akkumulator abgegeben
werden, der sich der der
Entladungsphase befindet.
Wichtig
Im Fall einer umgekehrten
Montage der Klemmen am Kabel,
werden die erhobenen Werte ein,
den reellen Werten
entgegengesetztes Zeichen
aufweisen, wodurch es zu einer
falschen Diagnosestellung kommen
kann.