Publicité
Sommaire
5.4
Compatibilité électromagnétique ...............172
5.5
Travaux de soudage ...................................173
5.6
Mesures de protection anticorrosion .........174
5.7
Travaux de soudage compatibles avec la
protection anticorrosion ............................177
5.8
Assemblages vissés ..................................178
5.9
Travaux de peinture ...................................180
5.10
Moteur/boîte de vitesses ..........................181
5.10.1 Bruiteur ....................................................181
5.10.2 Revêtements de protection .......................181
5.11
Ressorts à lames ......................................182
5.12
Basculement de la cabine .........................183
5.13
Démarrage et dépannage du véhicule par
remorquage ..............................................184
5.14
Risque d'incendie ......................................185
5.14.1 Outils/équipements portés ou montés ......185
5.14.2 Application ...............................................187
5.14.3 Environnement ..........................................187
5.15
Stockage et livraison du véhicule ...............188
5.16
Travaux sur les véhicules avec système
NGT ..........................................................189
5.16.1 Généralités ...............................................189
5.16.2 Prescriptions et fiches techniques ............189
5.16.3 Sécurité du travail lors de la manipulation
du gaz naturel ...........................................190
5.16.4 Mesures de précaution pour la dépose
des réservoirs de gaz sous pression ..........191
5.16.5 Réservoir de gaz sous pression déposé .....191
5.16.6 Travaux de peinture ...................................191
5.16.7 Conduites haute pression de gaz naturel ...191
5.16.8 Distances entre les composants et
l'installation de gaz ..................................192
5.16.9 Accessibilité aux réservoirs de gaz sous
pression ...................................................192
6
Modification du véhicule de base ...........193
6.1
Généralités ...............................................193
6.2
Matière pour le cadre du véhicule ..............194
6.3
Perçage du cadre du véhicule ....................196
6.4
Soudage sur le cadre du véhicule ..............197
6.5
Modifications de l'empattement ................198
6.5.1
Déclaration de non-opposition de
modifications d'empattement ....................198
6.5.2
Décalage de l'essieu arrière ......................199
6.5.3
Composants d'allongement des longerons
de cadre ...................................................200
6.5.4
Sectionnement du longeron de cadre ........201
6.5.5
Adaptation de la position des traverses .....203
6.5.6
Adaptation de l'arbre de transmission .......203
6.6
Modifications du porte-à-faux du cadre .....204
4
Mercedes-Benz | Directives de carrossage camions, livre II - Actros/Arocs, édition AeJ2019-1a
6.6.1
Généralités ...............................................204
6.6.2
Allongement du porte-à-faux du cadre .......204
6.6.3
Raccourcissement du porte-à-faux du
cadre ........................................................206
6.6.4
Traverse arrière .........................................207
6.6.6
Montage de la traverse en
postéquipement ........................................207
6.6.7
Raccourcissement du porte-à-faux sur
cadre de benne à ordures, chargeur
arrière, code C5N .....................................208
6.7
Renforts ....................................................209
6.8
Système de freinage et système d'air
comprimé .................................................210
6.8.1
Réparation et allongement des conduites
en plastique du système de freinage et de
suspension pneumatique ...........................210
6.8.2
Doublement des raccords de frein de
remorque (véhicules à 2 et 3 essieux) ........213
6.8.3
Décalage de réservoirs d'air comprimé ......215
6.9
Pièces rapportées et organes
additionnels ..............................................216
6.9.1
Fixation sur le cadre du véhicule ................216
6.9.2
Cales ........................................................217
6.9.3
Ailes et passages de roue ..........................217
6.9.4
Roue de secours .......................................217
6.9.5
Protection anti-encastrement avant ...........217
6.9.6
Protection anti-encastrement arrière .........218
6.9.7
Dispositif de protection latérale .................218
6.9.8
Montage d'un compresseur .......................227
6.9.9
Éléments rapportés à l'avant .....................229
6.10
Cabine ......................................................237
6.11
Sièges et banquette ..................................238
6.12
Ralentisseur ..............................................239
6.13
Hydraulic Auxiliary Drive ............................240
6.14
Essieu poussé/Essieu tracté .....................244
6.15
Montage ultérieur d'une boîte de vitesses
automatique ..............................................245
6.16
Prises de force ..........................................246
6.16.1 Généralités ...............................................246
6.16.2 Prise de force et régénération du système
de post-traitement des gaz d'échappement
Euro VI ......................................................246
6.16.3 Prise de force et système de post-
traitement des gaz d'échappement
Euro 5 .......................................................248
6.17
Prise de force sur boîte de vitesses ...........249
6.18
Pompe de benne .......................................252
6.19
Prise de force avant sur moteur .................253
6.20
Prise de force arrière côté moteur .............254
Publicité
