6 Modification du véhicule de base
Attention :
Le carrossier qui effectue le raccordement est tenu de
respecter ces directives.
Aperçu des possibilités de raccordement
A1 Prééquipement bride double supérieure pour tubulure de
remplissage/filtre de retour
A2 Prééquipement raccord supérieur pour conduite de
drainage d'huile
A3 Prééquipement raccord inférieur pour raccord d'aspira-
tion/robinet d'arrêt
⑴ REMARQUE
En usine, les possibilités de raccordement A1 à A3
sont fermées par des caches (non représentés).
Les caches et vis destinés aux raccords A1 et A3
sont exclusivement des caches de transport/rac-
cords vissés pour empêcher l'encrassement du
réservoir d'huile hydraulique pendant le convoyage.
Ces composants ne doivent pas être réutilisés.
Le bouchon fileté monté en usine sur le raccord
A2 est destiné au fonctionnement continu, dans la
mesure où aucune modification n'y a été effectuée.
330
Mercedes-Benz | Directives de carrossage camions, livre II - Actros/Arocs, édition AeJ2019-1a
A1 : vue détaillée de la configuration de
raccordement
Cotes de raccordement
Filetage M10 :
– trou débouchant
– longueur filetée 15 mm
Exemple : équipement ultérieur avec tubulure de remplis-
sage/filtre de retour