Publicité
7.14
Hayon élévateur/Plate-forme élévatrice
7.14.1 Dimensionnement et conception
⚠ AVERTISSEMENT
À l'ouverture et à la fermeture du hayon élévateur/de
la plate-forme élévatrice, des personnes peuvent être
blessées ou des objets, endommagés dans la zone de
pivotement. Veillez à ce qu'aucune personne ni aucun
objet ne se trouve dans la zone de pivotement du
hayon élévateur/de la plate-forme élévatrice.
Respectez les consignes de sécurité et la notice
d'utilisation du fabricant du hayon élévateur/de la
plate-forme de chargement.
Tenez compte des dispositions légales, des prescrip-
tions de prévention des accidents, des directives et
des prescriptions d'homologation en vigueur dans le
pays concerné !
⚠ AVERTISSEMENT
Abaisser l'essieu tracté avant d'enclencher le mode
travail, car sinon la stabilité statique et la fiabilité
fonctionnelle de l'ensemble cadre du véhicule ne sont
pas assurées.
Risque d'accident !
Respecter les points suivants pour le montage d'un
hayon élévateur :
Déterminer la répartition de la charge par calcul.
Tenir compte pour cela de tous les équipements
optionnels.
Si nécessaire, diminuez la longueur de superstruc-
ture en conséquence.
Les véhicules avec porte-à-faux du cadre rallongé
ne sont adaptés qu'avec réserve au montage d'un
hayon élévateur. Le respect des conditions margi-
nales citées doit être assuré.
Faire passer le cadre auxiliaire aussi loin que
possible vers l'avant et réaliser un assemblage
résistant au cisaillement avec le cadre du véhicule,
de l'extrémité du cadre jusqu'au support de palier
avant du ressort arrière.
En cas de montage de hayons élévateurs électrohy-
drauliques, monter un alternateur et des batteries
de puissance suffisante.
Si aucun cadre de montage n'est nécessaire
d'après le Tableau du hayon élévateur, la fixation
est réalisée sur le longeron de cadre.
Mercedes-Benz | Directives de carrossage camions, livre II - Actros/Arocs, édition AeJ2019-1a
7 Réalisation des superstructures
• Mercedes-Benz recommande d'utiliser uniquement
des dispositifs d'appui hydrauliques.
• Sur les châssis à cadre surbaissé (Low Deck), il n'est
pas autorisé de combiner une plate-forme rétrac-
table avec une superstructure sans cadre auxiliaire
et charge d'appui.
⑴ REMARQUE
• Ne pas soulever le véhicule avec le dispositif d'ap-
pui, car sinon le cadre risque d'être endommagé.
• Veillez à ce que la charge autorisée sur l'essieu
arrière ne soit pas dépassée.
• Contrôlez la sécurité statique.
Respecter la charge minimale sur l'essieu avant,
ⓘ
voir chapitre 4.3 Manoeuvrabilité (→ page 152).
Respecter les points suivants avec les hayons éléva-
teurs d'une capacité de charge maximale de 20 kN
sans appui :
Le fabricant du hayon élévateur ou le construc-
teur carrossier doit signaler dans ses instructions
de montage ou d'utilisation le danger potentiel
supérieur existant en cas d'utilisation d'un hayon
élévateur sans appui.
Une plaquette d'information correspondante doit
être apposée de façon bien visible sur le hayon
élévateur.
Le carrossier est responsable du respect de ces
consignes.
395
Publicité
