SECTION 05 : SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT
FIGURE 37: ÉLÉMENTS À DÉMONTER POUR LE
REMPLACEMENT DU RADIATEUR
21. Assurez-vous que l'isolant de caoutchouc
soit bien installé sur le périmètre du
nouveau radiateur avant de l'insérer sur le
support inférieur du cadre.
22. Réinstaller les quatre longues vis, les
sections supérieure et latérale du cadre
seulement (passer à l'étape 24 ci-dessous)
Serrer les vis des sections et du cadre à la
valeur de couple ci-dessous.
COUPLE: 9 lb-pi (12 Nm)
23. Pour
le
remplacement
complet du système de refroidissement, ne
pas suivre les étapes 20 à 22, présentées
ci-dessus.
Démonter
éléments suivants au nouvel assemblage:
Les
deux
supérieurs.
Le support inférieur et les coussins de
caoutchouc.
Le support du carénage
La charnière inférieure et son support
Ajuster toutes les vis des supports à la
valeur de couple suivante.
COUPLE: 9 lb-pi (12 Nm)
34
PA1624 Manuel d'entretien - Toutes les séries | Section révisée Avril 2018
de
l'ensemble
et
transférer
les
supports
et
attaches
REMARQUE
Il
est
recommandé
composants du système de refroidissement
en un seul assemblage complet avant
l'installation dans le véhicule.
Installer le carénage de ventilateur sur le
cadre de l'assemblage. Ensuite, installer
l'assemblage complet sur la structure du
véhicule.
24. Déposer le module de refroidissement sur
un grand établi ou sur des chevalets, en
position horizontale. Assurez-vous d'une
bonne hauteur pour faciliter le travail à
réaliser. Positionner la face extérieure du
module vers le haut.
25. Installer le carénage de ventilateurs à sa
position
par-dessus
refroidissement
(assurez-vous
charnière
inférieure
installée avec le coussinet de plastique en
place).
FIGURE 38: POSITIONNEMENT DU CARÉNAGE DE
VENTILATEURS
26. Visser partiellement vis de fixation du haut
et du bas pour positionner le carénage de
ventilateurs.
27. Visser les charnières sans les serrer.
28. Ajuster le carénage de ventilateur à sa
position finale.
d'installer
tous
les
le
module
de
que
la
est
correctement