PREVOST H3-41 2018 Manuel D'entretien page 609

611114).
2. Insérer l'assemblage de bague de rotule.
Pour les modèles à deux boulons, vérifier si
les alésages de boulon sont à la position
correcte par rapport à l'axe du tube.
3. Placer le joint dans la fixation et monter
l'outil de montage annulaire sur le corps.
Ensuite, insérer la bague de retenue dans le
corps à l'aide d'une charge axiale appliquée
avec d'une presse. Si les extrémités de
l'entretoise annulaire ne sont pas en contact
mutuel, placer l'ouverture ainsi formée à
180° de l'ouverture de la bague de retenue.
Pendant le montage, les œillets de la bague
de retenue doivent être placés de part et
d'autre de l'axe de logement et la bague de
retenue doit être engagée correctement
dans la gorge.
4. En réparant des ensembles de rotules
défectueuses, le boulon à tige réduite doit
être régulièrement remplacé.
FIGURE 29: BAGUE DE QUEUE DE ROTULE DE BRAS
TRIANGULAIRE INFÉRIEUR 16047
PA1624 Manuel d'entretien - Toutes les séries | Jan. 2017
SECTION 16 : SUSPENSION
FIGURE 30: BRAS TRIANGULAIRE SUPÉRIEUR BAGUE
DE QUEUE DE ROTULE
4.13 RÉPARATION DE JOINT À ROTULE DE
BRAS TRIANGULAIRE INFÉRIEUR
Relâcher la tension sur le joint à rotule en levant
le véhicule. Appliquer une charge au moyen d'un
levier adéquat sur le joint dans tous les degrés
de liberté (axial et radial). Au relâchement de la
charge, le joint doit revenir à sa position initiale.
Un jeu n'est pas permis.
La séparation du caoutchouc de la queue de
rotule ou de l'enveloppe de joint externe est
conforme aux caractéristiques normales d'usure.
Remplacer le joint dans les cas suivants :
• Jeu;
• Fissure radiale de l'enveloppe de joint
externe.
4.13.1 Démontage
Démonter le joint défectueux en enlevant la
bague de retenue, l'entretoise annulaire et
l'assemblage de queue de rotule puis nettoyer le
logement et la gorge de la bague de retenue et
de l'entretoise.
4.13.2 Assemblage
Monter les nouvelles pièces de joint dans l'ordre
suivant :
1. Graisser complètement
contact entre le logement et la bague de
queue de rotule.
2. Placer le joint dans la fixation et monter
l'outil de montage annulaire sur le corps.
Ensuite, insérer la bague de retenue dans le
corps à l'aide d'une charge axiale appliquée
avec d'une presse. Si les extrémités de
l'entretoise annulaire ne sont pas en contact
mutuel, placer l'ouverture ainsi formée à
180° de l'ouverture de la bague de retenue.
Pendant le montage, les œillets de la bague
de retenue doivent être placés de part et
d'autre de l'axe de logement et la bague de
retenue doit être engagée correctement
dans la gorge.
3. Appliquer minutieusement à la main une
couche de graisse sur toute la partie
extérieure du support et sur le cône intérieur
du joint sphérique. Insérer le cône extérieur
de support dans la fixation avec la bague
d'espacement puis utiliser une presse pour
enfoncer la monture avec le cône intérieur
du joint sphérique.
la surface de
39