Publicité
huerie
N,veau de la solution au
Acc
u
Het
vloe ittol
peil
moel
dessus
du repére
boven
de " lOWER""
""lOWER""
stree
p
komen
Chaine
d"en"
"
Ten sion
comtcle
Kett'ng
l,
Ju iste spanning
of
tre'nement
2)
G.
aissage
correc
t
spellng
Pneus
"
Prenion
correcte
2)
Voldoend
e
sme.ing
21
Profondeur
de
profil
Banden
"
Juiste
druk
Ji
Fissures
ou coupu
re
s
21
Voldoende
profiel
Huile moteur
Niveau
correct
Ji
Ge"n
bars
te"
of
Eclairage
scheuren
Fonction"eme
nt da
tous
le
s
faux a
l
ttmoi
ns adt"
Motol olie
Korrekta oliepe il
quaI.
Uc
hten
Werke
n aUe lampe
n
en
Averl
isse
ur
Fonc tionnement
adé
qua
t
indikators
l
Commutateur
Fonctionnement
adéquat
Klaxon
Ko"akte
wa
rk ing
da
ca
lag
e
MOIOrstOp"
Korrekte
werking
Commutateur
Fonctionnement
correC
I
schake laa.
de btquille
Zij"
Korre kte
werklng
lattrale/
a
llu"
standaa
rdl
mage'
ve
r"
konlakt"
rOuillage
onderbr.ker
rklploqua
Battari.
Batteriesllurllltend liber
Batte
,
ia
Uvello
della
sol
uzione al
dam
..
lOWER
"""S
ll
ich
disopra
~"e.lil:
l'''a
a
Antlleb.
ketl
e
"
R,chl
ige Kellen. pan"
""lOWER""
i"fe<io.e)
nung
und
Ilcht,ger
Cate
ne
d,
'
1
Tensione e lasto
Ourchha"g
1ra.millione
corr
etti
2)
Ketle
aus.eichand
2)
lubtificaz,one
geschmiert
ad
eAuate
Reifen
'1
Richtiger Raifendruck
Pn
eumetlcl
"
Preuione
corretta
2)
Ausreichendes
PrOfil
2)
Adeguata profondità
31
Ke
in.
Ri
...
under
dei
b att
ist,ada
Sc hliden im Reila
n
Ji
Assenza d
i
grall
,
0
MOlorOI
Ausraichenda
l
Olstand
rOllure
Uchl
Oho
mOlore
livello correll
O
Rich tiga
Fu
nk
llon
aller
Illuminaz ione
Corretto funz
ioname
nto
leuchlen
und Anzalgen
di tutte
le luc
i
ed
Motorltopp-
Richlige Funk
tion
indicazioni
Ichalter
Ctac
l
on
Funzionamento corre tto
Hupe
Richtige Funktion
Inlerruttore
FUnl ion
am
ento co rretto
Saitanstl"derl
Richtige
Fu
nktion
di
arres
to dei
ZlInds parr"
moto.a
IoChllter
Inlarru
lI
ora
Funzioname
nl
O c orrellO
dl controlto
dei
u
valle lto
lalerale/"
a ccensione
87
Publicité
