Alla'"
Arriére
Pré-<:harge
Pré-charge
Force
d-amorissemen
t
du ressort
du ressort
Exten
sion
Compressio
n
,
Conduite
M,"
•
,
,
20
(MIN
)
sand passager
Standa rd
•
,
,
20 (MIN)
Dure
•
,
'-3
W
1
Conduite
a~ec
passager
•
•
3
5
Conduite
sans
passager et
8vac
•
•
3
5
une
charge (30
kg)
Conduit
e
avec passager
et
une
•
5
•
o
(MAX)
charge
(30 kg)
Vorne
Hinten
Federvor-
Federvor-
DMmpfungskraft
spannung
spannung
Dehnung
Kompressio
n
Solo
Weich
•
,
,
20
(MIN)
Stand$
r
d
-
•
,
,
20 (M IN)
Hart
•
,
'3
'0
Mi
t
Bei/allrer
•
•
3
5
Solo
mit Gepllck (30 kg)
•
•
3
5
Mit
Beifahrer und
GepMc
k
(30
kg)
•
5
•
o (MAX)
Voor
Achter
Voorbelasting VoorbelaSting
Dempringskracht
lIan
de lIeen
lIan
de
veen
Uitvering
Inllering
Zonder
Zacht
,
,
,
20
(MIN)
Passagier
Standafd
4
,
,
20 (MIN)
Hard
•
,
'
-3
10
Met
panagier
4
•
3
5
Zonder
passagier,
met
lading
•
•
3
5
(30 kg)
Met passagier
en
lading
•
5
•
o
(MAX)
(30
kg)
Anter
iore
Posterio.e
Precarico
Precarico
Forza di a$$orbimento
della molla
della
molle
Estensione
Compressione
Guida
Soffice
•
,
1
20
(MIN)
.ingola
Stand
ard
4
,
,
20 (MIN)
Dura
4
,
'
-3
W
Con
passeggero
4
•
3
5
Guide a
1
COn carico
(30 kg)
4
•
3
5
Guide a 2 con carico (30 kg)
4
5
•
o (MAX)
76