Publicité
PORTER
UN
CAS~UE
L
a
sécuri
t
é
il
motocyclette
co
m
mence par le port
d
'un casque
de
qual
ité.
Les blessures les plus
g
rav
es
qui
soien
t
sont
les blessures
il
la
tète,
TOUJOURS porter un
casque
agréé.
Se protéger
é
gaI
e-
m ent les
yeux,
VETEMENTS
DE
PILOTAGE
Des
vêt
ements t rop
amples
risques
d'être
gênants
et
de nuire
il
la
sécurité
de
pi
lo
t age.
Choisir
d
e
s
vêlemen
t
s
de
bonne
qualité pour
mot
o
,
TRAGEN
SIE EINEN STURlHELM
Mo
t
orra
ds
ic
h
erheit
fang!
mit
e
i
llem qUa
li
tat
i
v
h
ochwer
t
igen
Sturzhe lm an
.
Dio
gro~te
Gefah
r
bei
UnUilien sind
Ko
pfverletZlln-
gen
,
Tragen
S
i
e
IMMER
eine
n
S
t
urz
h
elm
m
it
OMK-Zulassung
,
und
so
rg
en
Sie
f
ür
Augen
sch
utz,
lRAGEN
SIE
RICHTIGE
MOTORRAOl<lEI-
DUNG
Lose,
mod isc
h
e
Kl
eidu
n
g
kan
n
u
n
-
bequem
und g
efi,ihrlic
h
sein
.
T
ra-
gen
S ie
immer
gut sitzende
u
nd
feste
Kle
idlJ
llg
,
d ie bei
Stürzen
schüt zt; Le
derkl
eid
u
ng
ist
immer
eine
gu
t
e Wahl.
18
ORAAG
EEN
HELM
cor
Ve
ili
g
h
eidsuitrust
i
ng voor d
e
1
lu
mo
lo
r
fiets
begin
t
met
ee
n
110
vei
l
ig
heid
shel
m
van
goed
e
t;O
k
walitei
t.
Een van
de m
e
e
s
t
I
I(
erns
ti
g
e
verwondingen
di
e
u
ku
n
t
li
é
o
plopen
,
is
e en
verw
onding
aa
n
t
OI
het Iwofd
,
Draag
daa
rom A LTIJ
D
(l
u
een goedgekeurde
helm
,
Oak is
h
e
t
aan
t
e
raden
o
m
passend
e
sr
oogbescherm
ing
te dragon,
l
"
'"
MOTORKlEOING
H
I
Loszittende
vrijetijdskleding
ka
n
l
U
I
onge
m
akkelijk en
onvei lig
zij
n b
iJ
Ill
!
het
motorrijden
,
Kies
motorkled
in
g
011
van
goede
kwa liteit
wannoc
r
u
(
,U
motorri
jdt.
1'0
PORlARE
SEMPRE
l'ELMETIO
lA
L'e lmell
o
è
l'articolo
pill
impor-
U
tan te
dei
corredo
d
ei
moto
ciclis
t
a,
l',
Poiché
di so
lito
le
f erit
e
pill
grav
I
I
l
sono
quelle
alla
testa
è
necessario
lU
scegliere un el
m
ello
d
i
b
u
o
n
a
'"
Qualilil
,
con gara
nzi
e d
i
sic urezza
,
1\,
Si c
onsig
lia
anche d
i
proteggere
adeguatamonte g li
o
cc
hi
,
M
"
VESTIARIO APPROPRIATO
Il
Vestil
i
larghi
e s
tr
avaganti
posson
o
.. 1
esse
re sco
m
odi ed
an
c
h
e pe
r
ico
lo
-
III
si
per
la g
u
id a.
Scegliere
Qu
ind
i
l
,
sem p
r
e
ves
t
i
t
i
fun
z
i
ona
li
e
d
c
iJpprop
riiJ
ti alla
guida d
e
lla
mot
o-
Il
ci
c le
tta.
~
•
Publicité
