Publicité
Pour
mettre
la
montre
numériqu
e
à
l'h
eure:
(1) Appuy er
sur la touche
SELECT
jusqu'à
ce
que le
c hiffre
que
l'
on veut
modi
f
ier
<:Ippar<:lise
(mois,
jour, heure
o
u
minute),
12) Appuyer sur
la
tou
c
he
SET
j
usqu'à
ce
que le
chiffre
qu
e
l'on désire régler apparaisse
,
(3)
Rép
éwr
les points
(1) et
(2)
p
our
chacun des paramètres que
l'on
veut
modifier.
NOTE: Si
('on
modifie les
minutes,
""or/oye
cessera
d
e
compter
l'heure jusq/J'à
ce
qu 'on r
e
vienne
R
U
mode
d'affichage
n ormal
et
qu'on
appuie
j
nouveau sur la
tou-
che SET.
Einstellen der
Digitaluhr:
(1)
Die
SELECT-Tasle
drü
cke n,
bi
s
die
Zahl, die geilndert werden
soli
,
angeze igt wi rd
(M
a nat,
Tag,
Stunden oder Min
u
ten),
(2) Die
SET-Taste
d
rüc
kell
,
bis di
e
neue
Z<:Ihl, die eingegeben
wer-
dell
so
li
,
angezeigt wird
,
(3) Die
Sch ritte
(1)
und (2) Hir
jede
zu ilndernde Zahl wiederholen
.
HINWE/S:
Wenn die Milwteneins-
tel/ung
geiindert
w
ird,
IJnterbricht
die
Vhr die ZeitmessuIIg
so
/af/ge,
bis
der normale
Anzeigebetrieb
wieder
hergestefft und die SET-
Taste emeut
gedriick
t
w
orden
ist,
37
In
stellen
van
de
digitale
k
lok:
(1) Oruk
opdeSELECT-toetslothel
cijfer
dal
U wil
l
veranderen
wordt aangegeven
(ma
and
,
da9, uur
of
minuten),
(2)
Oruk
op de
SET-t
acts
tot
op d
e
display h
et
nieuwe
cijf
e
r
verschijnt
,
(3)
Herh
aal stap
(1)
en (2) voor
elk
cijfer
dat U wilt veranderen
,
OPMERKING:
Bij
het
veranderen
vafl (Je
minuten zaf dé'
k/o
k
slOppen
tardai
V temgke err rlaar
de n or
-
male indikatie en fJogmaafs
op d
e
SET-toets
dmkt,
Per
regoliHe
l'o rologio digitale
( 1) Premere
il
pulsant
e
SELECT
fin
-
ché l'oro logio mOSlra
il
numero
che si
desid
era
cambia
re
(me
se, giorno
,
ora
0
minuti),
(2)
Premerc
il pulsante
SET
fin
ché
ilppare
il
nuovo
numero
d
esi-
derillO.
(3)
Ripetere
il proced
i
mento
d
e
i
punti
(1)
e
(2) per
agni
n(Jm
ero
c
h
e si desidera camb iare.
NOTA
:
Se si
cambial10
i
minuti,
"or%gio smette di segnare il
tem-
po
finché
flan
si toma al
modo
normale d'esposlzlone
e
non si
pre-
me dl nuovo Il
pu/sante SET.
Publicité
