Publicité
BATTERIE
la
batte
rie
se
troulle sous
la
selle.
Le niveau
de
l'élec
trolvte doit
tou-
jours
être maintenu
entre
les
re-
pères
UPPER
et LQWER Si re
ni-
veau
se
trouve en
dessous
du re
-
père
lOWER,
faire
l'appoint
avec
d
e
l'eau
distillée
UNIQUEMENT,
jusqu'au
repère
UPPER
.
Ne
JA-
MAIS utiliser l'eau
du
robinet.
•
,
•
•
"
.
/
..
(~
'~ll
Il
";
,--
,
.
-
BATTERIE
Oie Batterie liegt
unler
dem
Silz.
De
r
Batteries~urestand
mul! immer
lwischen
den
Mar
kierungen
UP·
PER
und
lQWER
liegen.
W enn der
Sliurestand
unler den
Strich
LQW-
ER
abHUl
t
.
I
MMER dest
ill
iertes
Wasser nach
f
ütle
n
und
NI
EMALS
Leitungswasser.
ACCU
De
accu
bevindt
zich onder
d
e
z;tting
.
Het e lektrolyt-nivo die nI te
n
allen
tijde tussen
de
UPPER
en
lOWER
streepje
s
te
worden
ge houden.
Ais he!
oplossingsnivo
beneden d
e
lOWER
streep
blijkt te
liggen,
vu
l
d an
alleen
gedesti
l
leerd
water
b
iJ
tot
aan
he
t
UPPER
streepje
.
Gebruik
hiervoor
naoit
kraanwater.
BATTERIA
- . -
....
,
_.~_
. .
la
batte ria
si
trova
sotto
il sed
ile.
Il
live
ll
o della
so
l
uzione nella
batt
e
ria de
ve
sem
pre
esse
r
e
man
tenuto
fra le due
linee
UPPER
(superio
re)
e
lOWER
(interiore). Se
il
livello della
soluzione scende
al
disotto della linea LOWER bisogna
provvedere
a
l
rabbocco
SOLAMENTE con
aCQua
disti
ll
ata
,
sino
al
l
ivello della !inea
superiore.
NON
u
s
are
MA
I
aCQua
d
ei
rubin
etto.
11
6
Publicité
