Publicité
JOATTENTION
JO VOORZICHTIG
La
chaine
d'entraînement de
la
moto-
De
kening van dele motot i5 gemaakt
cycle"e
est construite
dans
une matière
van
speciall
materiaaL
Indien
nOdig,
spéciale.
Elle
doit être
remplacée
par
dient
de
kening
vervangen
te worden
une
D1D532ZlV.
Si
une
autre
chaine est
dool een
OID532ZLV
ketting.
Het
ge·
utilisée,
elle
risquerait
d.
s'
user
bruik
van
een andere kening kan tot
prématurément.
voortijdige slijtage \l'an
de
ketting of
problemen aanleiding geven.
JOVORSICHT
JOAVVERTIMENTO
Die Antriebskette
dieses Motorrads ist
La
catena
di
trasmissione di
que
sIs
aus
Speziallegierung
gefertigt. Zum
mOlodele"a
è
fatta
di
un
materiale
Austausch
sollte eine
DlDSl2ZLV
ver·
speciale.
La
catena
deve
quindj essere
wendel
welden.
Verwendung eines
an-
sostituita
""
un'altra
d,
l
tipo
deren
Typs
kann
l
U
vor:uitigem Ausfall
OID5J2ZLV. L'uso di un qualsiasi
altro
der Kene
führen.
tipo di
catena
puo
condurre ad una
ronura prematura della
catena
stessa.
161
Publicité
