Publicité
Hermione
La Fayette
18/2
44
40A
40A
1,5 mm
44
44
136
45
45
41A
41B
139
A
41A
45
41B
B
Montaje de los cañones de la segunda cubierta - Montage des canons du second pont - Second deck cannons
assembly - Zusammenbau der Kanonen des zweiten Decks
137
45
138
46
46
140
46
41A
45
46
41B
x 10
141
Foto 136. Tome una cuña de cañón 44. Péguela centrada en el interior del soporte del cañón a 1.5 mm de la parte
posterior.
Foto 137. Aplique una ligera mano de imprimación al soporte del cañón. Tras dejar secar, píntelo de color rojo
aplicando varias manos ligeras de pintura. Deje secar.
Foto 138. Tome un cañón 45. Con lima y lija elimine las rebabas y marcas de molde. Aplique una ligera mano de
imprimación y píntelo de color negro. Tras dejar secar, aplique un ligero pincel seco con color sombra tostada para
remarcar los detalles.
Foto 139. Encaje y pegue el cañón sobre su soporte.
Foto 140. Tome dos abrazaderas 46. Aplíqueles una ligera mano de imprimación y píntelas de color negro.
Foto 141. Pegue las abrazaderas 46 sobre los cantos superiores de las piezas 41A y 41B, dejando los muñones del
cañón 45 en su interior. Repita todos los pasos anteriores para obtener 10 cañones iguales para la segunda cubierta.
Photo 136. Prenez une cale de canon 44. Collez-la centrée sur l'intérieur du support du canon à 1.5 mm de la partie
arrière.
Photo 137. Appliquez une légère couche d'apprêt sur le support du canon. Après avoir laissé sécher, peignez en
rouge en appliquant plusieurs couches légères de peinture. Laissez sécher.
Photo 138. Prenez un canon 45. À l'aide d'une lime et d'un papier de verre, supprimez les bavures et marques du
moule. Appliquez une légère couche d'apprêt et peignez en noir. Après avoir laissé sécher, appliquez une légère
couche de pinceau sec couleur ombre pour souligner les détails.
Photo 139. Emboîtez et collez le canon sur son support.
Photo 140. Prenez deux brides 46. Appliquez-leur une légère couche d'apprêt et peignez-les en noir.
Photo 141. Collez les brides 46 sur les bords supérieurs des pièces 41A et 41B, en laissant les tourillons du canon 45 à
l'intérieur. Refaites la même chose que pour les étapes précédentes pour avoir 10 canons identiques pour le deuxiè-
me pont.
Picture 136. Take cannon wedge 44. Glue it centered on the inside of the gun carriage at 1.5 mm from the back.
Picture 137. Apply a thin coat of primer to the gun carriage. After letting it dry, paint it red applying several thin
coats. Let it dry.
Picture 138. Take a cannon 45. Using a le and sand paper remove any burrs and marks from the mould. Apply a thin
coat of primer and paint it black. After letting it dry, apply a light drybrush of burnt umber to highlight the details.
Picture 139. Fit and glue the cannon on its gun carriage.
Picture 140. Take two clips 46. Apply a thin coat of primer and paint them black.
Picture 141. Glue the clips 46 on to the upper edges of parts 41A and 41B, leaving the cannon trunnions 45 on the
inside. Repeat all the previous steps to obtain 10 identical cannons for the second deck.
Foto 136: Nehmen Sie ein Kanonenteil 44. Verleimen Sie dieses im Inneren der Kanonenhalterung im Abstand von
1,5 mm vom hinteren Bereich.
Foto 137: Grundieren Sie mit einem dünnen Anstrich die Kanonenhalterung. Lackieren Sie das Teil mit mehreren
Anstrichen roter Farbe, nachdem die Grundierung getrocknet ist. Lassen Sie die Farbe trocknen.
Foto 138: Nehmen Sie eine Kanone 45. Schleifen Sie mit Feile und Schleifpapier die Grate und Formmarkierungen
glatt. Grundieren Sie die Kanone mit einem dünnen Anstrich und lackieren Sie sie anschließend in schwarz. Lassen
Sie den Lack trocknen und streichen Sie mit einem trockenen Pinsel mit rostfarbenem Schatten über das Teil, um die
Details hervorzuheben.
Foto 139: Fügen Sie die Kanone in ihre Halterung ein und verleimen Sie sie.
Foto 140: Nehmen Sie zwei Zwingen 46. Grundieren Sie sie mit einem dünnen Anstrich und lackieren Sie sie
anschließend in schwarz.
Foto 141: Verleimen Sie die Zwingen 46 auf den oberen Kanten der Teile 41A und 41B, die Zapfen der Kanone 45
müssen auf der Innenseite liegen. Wiederholen Sie diese Schritte, um 10 gleiche Kanonen für das zweite Decke zu
erhalten.
L´Hermione, la frégate de la liberté
Publicité
