Publicité
Hermione
La Fayette
81/1
PE19
PE19
161
42
PE19
161
42
Fanal – Fanal - Lantern - Leuchte
PE19
853
854
855
Kleben
Kleben Sie nicht
Foto 853. Continúe doblando la pieza cuidadosamente con el método anterior hasta obtener la
estructura del fanal.
Foto 854. Tome la pieza de metal 161. Añádale una pieza de varilla de latón 42 doblada 90º. No se
preocupe demasiado por el largo de la varilla: al montar el fanal en el casco eliminará el sobrante.
Foto 855. Pegue la pieza PE19 sobre la pieza 161.
Photo 853. Continuez en pliant la pièce délicatement d'après la méthode précédente jusqu'à
obtention de la structure du fanal.
Photo 854. Prenez la pièce métallique 161. Ajoutez-lui une pièce de tige de laiton 42 pliée à 90º.
Ne vous souciez pas trop de la longueur de la tige: En montant le fanal sur la coque, vous retirerez
ce qui dépasse.
Photo 855. Collez la pièce PE19 sur la pièce 161.
Picture 853. Continue bending the part carefully using the method above until you obtain the
lantern structure.
Picture 854. Take part of metal 161. Add to it a part of brass rod 42 bent 90o. Do not worry too
much about the length of the rod: on assembly of the lantern on the hull the surplus will be remo-
ved.
Picture 855. Glue part PE19 on to part 161.
Foto 853: Fahren Sie mit dem Biegen des Teils mit der vorgenannten Methode vorsichtig fort, bis
die Struktur der Leuchte erstellt ist.
Foto 854: Nehmen Sie das Metallteil 161. Fügen Sie ein Stück Messingdraht 42 hinzu, das in einem
Winkel von 90° gebogen ist. Die Länge des Drahtes ist nicht so wichtig: nach dem Einbau der
Leuchte in der Rumpf entfernen Sie den Überstand.
Foto 855: Verleimen Sie das Teil PE19 auf dem Teil 161.
Atar
Cortar
Attacher
Couper
To cut
To tie
Schneiden
Krawatte
L´Hermione, la frégate de la liberté
Publicité
