Publicité
Hermione
La Fayette
78/24
1,5 x 1,5 x 300 mm
3 mm x 2
55
17
Chalupa I - Chaloupe I - Lifeboat I - Schaluppe I
813
814
Kleben
Kleben Sie nicht
Foto 813. Tras eliminar el sobrante de todos los hilos de latón retoque la pintura negra de los
mismos.
Foto 814. De un listón 55 de 1.5x1.5x300mm corte dos piezas de 3 mm de largo. Píntelas de rojo y
péguelas a ambos lados en la popa de la lancha sobre la pieza 17.
Photo 813. Après avoir supprimé tout ce qui dépasse des ls de laiton, faites les retouches de
peinture noire.
Photo 814. Dans une baguette 55 de 1,5x1,5x300 mm découpez deux pièces de 3 mm de long.
Peignez-les en rouge et collez-les sur les deux côtés sur la poupe de la chaloupe sur la pièce 17.
Picture 813. After removing any surplus from all the brass wires, touch up the black paint on them.
Picture 814. From a strip 55 measuring 1.5x1.5x300mm, cut two parts 3 mm long. Paint them red
and glue them on both sides of the stern of the lifeboat on part 17.
Foto 813: Nach Entfernung der Überstände an allen Drähten arbeiten Sie deren Lackierung nach.
Foto 814: Schneiden Sie aus einer Leiste 55 1,5x1,5x300 mm zwei 3 mm lange Teile aus. Lackieren
Sie sie rot und verleimen Sie sie auf beiden Seiten am Heck des Beiboots auf dem Teil 17.
Atar
Cortar
Cortar
Attacher
Couper
Couper
To cut
To cut
To tie
Schneiden
Krawatte
L´Hermione, la frégate de la liberté
Publicité
