Publicité
Hermione
La Fayette
85
x 36
6
23
23,5
23,5
84
85
83
a
84
57
Mesas de guarnición - Porte-haubans - Channels - Beschlagtische
84
83
23
6
6
21,5
22
21,5
83
85
b
Kleben
Foto 509. Tome las piezas 83, 84 y 85 mostradas.
Foto 510. Mida y marque con lápiz sobre las piezas 83 y 84 siguiendo las cotas de la imagen.
Foto 511. Pegue en cada una de las marcas de lápiz una pieza 85.
Photo 509. Prenez les pièces 83, 84 et 85 indiquées.
Photo 510. Mesurez et marquez à l'aide d'un crayon les pièces 83 et 84 suivant les cotes de l'ima-
ge.
Photo 511. Collez sur chacune des marques de crayon une pièce 85.
Picture 509. Take parts 83, 84 and 85 shown.
Picture 510. Measure and mark with a pencil on parts 83 and 84 following the benchmarks in the
picture.
509
Picture 511. Glue on each of the pencil marks a part 85.
Foto 509: Nehmen Sie die abgebildeten Teile 83, 84 und 85.
Foto 510: Messen und markieren Sie mit einem Bleistift auf den Teilen 83 und 84 die Maße, wie
abgebildet.
6
Foto 511: Verleimen Sie an jede Bleistiftmarkierung ein Teil 85.
510
84
511
Atar
Cortar
Cortar
Attacher
Couper
Couper
To cut
To cut
To tie
Kleben Sie nicht
Schneiden
Krawatte
L´Hermione, la frégate de la liberté
Publicité
