Hermione
La Fayette
51
3 x 3 x 300 mm
67
67
x 2
67
67
445
75
75
447
75
67
6 mm
Campanario de proa - Clocher de la proue - Bow bell tower - Bugglockenturm
x 2
67
40 mm
444
x 2
67
67
1 mm
3 mm
446
75
448
449
75
90º
90º
67
450
Kleben
Kleben Sie nicht
Foto 444. De un listón 67 de 3x3x300mm corte dos piezas de 40 mm de largo.
Foto 445. Pinte ambas piezas de rojo.
Foto 446. Con un cúter realice el rebaje indicado en ambas piezas 67.
Fotos 447, 448, 449. Tome una pieza de diecast75. Elimine las rebabas y marcas de molde con lima
y lija, aplique imprimación y píntela de color rojo. Deje secar.
Foto 450. Pegue la pieza 75 en los extremos de las piezas 67 anteriores. Asegúrese de que ambas
piezas 67 quedan paralelas y separadas 6 mm entre sí.
Photo 444. D'une baguette 67 de 3x3x300 mm découpez deux pièces de 40 mm de long.
Photo 445. Peignez les deux pièces en rouge.
Photo 446. À l'aide d'un cutter, réduisez comme indiqué sur les deux pièces 67.
Photos 447, 448, 449. Prenez une pièce de diecast 75. Supprimez les bavures et marques du moule
à l'aide d'une lime et de papier de verre, appliquez une couche d'apprêt et peignez-les en rouge.
Laissez sécher.
Photo 450. Collez la pièce 75 sur les extrémités des pièces 67 précédentes. Assurez-vous que les
deux pièces 67 soient parallèles et séparées de 6 mm entre elles.
Picture 444. Take strip of wood 67 measuring 3x3x300mm mm and cut two parts 40 mm long.
Picture 445. Paint both parts red.
Picture 446. With a craft knife make the rabbet shown on both parts 67.
Pictures 447, 448, 449. Take diecast part 75. Remove any burrs and mould marks with a le and
sand, apply primer and paint red. Let it dry.
Picture 450. Glue part 75 on the ends of parts 67 above. Make sure that both parts 67 are parallel
and 6 mm apart from each other.
Foto 444: Schneiden Sie aus einer Leiste 67 3x3x300 mm zwei 40 mm lange Teile aus.
Foto 445: Lackieren Sie beide Teile rot.
Foto 446: Erstellen Sie mit einem Cutter die dargestellte Einkerbung an beiden Teilen 67 aus.
Fotos 447, 448, 449: Nehmen Sie ein Druckgußteil 75. Entfernen Sie die Grate und Formmarkierun-
gen mit Feile und Schleifpapier, grundieren Sie es und lackieren Sie es rot. Lassen Sie den Lack
trocknen.
Foto 450: Verleimen Sie das Teil 75 mit den Enden der Teile 67. Achten Sie darauf, dass beide Teile
67 parallel zueinander angeordnet sind und der Abstand zwischen ihnen 6 mm beträgt.
Atar
Cortar
Attacher
Couper
To cut
To tie
Schneiden
Krawatte
L´Hermione, la frégate de la liberté