Publicité
Hermione
La Fayette
79/3
12
14
Chalupa II - Chaloupe II - Lifeboat II - Schaluppe II
49
823
49
12
824
13
825
Kleben
Kleben Sie nicht
Fotos 823, 824. Usando un taco de lija ajuste las formas de las piezas 49 y de la cuaderna 12 para
obtener las formas y dimensiones de las fotos.
Foto 825. Como en la chalupa mayor, haga los ajustes necesarios y añada a la lancha la quilla 13 y
la roda 14.
Photos 823, 824. À l'aide d'un sabot de ponçage, ajustez les formes des pièces 49 et du couple 12
pour obtenir les formes et dimensions des photos.
Photo 825. Comme pour la grande chaloupe, faites les réglages nécessaires et ajoutez la quille 13
à la chaloupe et l'étrave 14 à la chaloupe.
Pictures 823, 824. Using a sanding block, adjust the shapes of the parts 49 and the frame 12 to
obtain the shapes and dimensions in the pictures.
Picture 825. As in the larger lifeboat, make the necessary adjustments and add the keel 13 and the
stem 14 to the lifeboat.
Fotos 823, 824: Passen Sie mithilfe von Schleifpapier die Formen der Teile 49 und des Spants 12 an,
sodass die Formen und Abmessungen denen auf den Fotos entsprechen.
Foto 825: Nehmen Sie wie an der Hauptschaluppe die notwendigen Anpassungen vor und ergän-
zen Sie das Beiboot mit dem Kiel 13 und dem Ruder 14.
Atar
Cortar
Attacher
Couper
To cut
To tie
Schneiden
Krawatte
L´Hermione, la frégate de la liberté
Publicité
