Hermione
La Fayette
81
PE19
850
Fanal – Fanal - Lantern - Leuchte
851
852
Kleben
Kleben Sie nicht
Foto 850. Tome la pieza de fotograbado PE19.
Fotos 851, 852. Ayudándose de un alicate de punta plana alineado con las líneas de pliegue mar-
cadas en la pieza y una regla metálica para empujar uniformemente al otro lado, doble la pieza
PE19.
Photo 850. Prenez la pièce de photogravure PE19.
Photos 851, 852. À l'aide d'une pince plate alignée par rapport aux lignes de pliage marquées sur
la pièce et une règle métallique pour pousser uniformément de l'autre côté, pliez la pièce PE19.
Picture 850. Take the photoetched part PE19.
Pictures 851, 852. With the aid of at nose pliers aligned with the fold lines marked on the part and
a steel ruler to push evenly the other way, bend part PE19.
Foto 850: Nehmen Sie das bedruckte Teil PE19.
Fotos 851, 852: Biegen Sie das Teil PE19 mithilfe einer Flachzange, die an den am Teil markierten
Biegelinien angesetzt wird, und einem Lineal aus Metall, um gleichförmig in die andere Richtung
zu drücken.
Atar
Cortar
Attacher
Couper
To cut
To tie
Schneiden
Krawatte
L´Hermione, la frégate de la liberté