Publicité
Hermione
La Fayette
60
549
110
100
551
153
49
49
153
49
49
Casetones de cubierta - Caissons du pont - Deck coffers - Deckshäuser
96
97
98
99
102
101
17
17
17
Kleben
Foto 549. Tome las piezas cortadas por láser que se muestran.
Foto 550. Encaje y pegue entre sí las piezas 96, 97, 98 y 99 para formar la estructura del casetón de
la escalera.
Foto 551. Con lija redondee ligeramente un canto largo de cada pieza 100. Pegue ambas piezas
sobre la estructura inferior dejando los cantos redondeados en el centro.
Foto 552. Pegue las puertas 101 y 102, centradas en la estructura inferior.
550
Foto 553. Mediante listones 49, 153 y restos de chapa 17 cortados a 1.5 mm de ancho, añada las
molduras y detalles que se muestran.
Photo 549. Prenez les pièces découpées au laser qui sont indiquées.
Photo 550. Emboîtez et collez entre elles les pièces 96, 97, 98 et 99 pour former la structure du
caisson de l'échelle.
Photo 551. À l'aide de papier de verre, arrondissez légèrement un bord long de chaque pièce 100.
Collez les deux pièces sur la structure inférieure en laissant les bords arrondis au centre.
Photo 552. Collez les portes 101 et 102, centrées sur la structure inférieure.
Photo 553. À travers les baguettes 49, 153 et les restes de la plaque 17 découpés à 1,5 mm de
large, ajoutez les moulures et les détails qui sont montrés.
552
Picture 549. Take the laser-cut parts shown.
Picture 550. Fit and glue parts 96, 97, 98 and 99 together to make the structure of the staircase
co er.
Picture 551. Using sand paper, gently round a long edge of each part 100. Glue both parts on the
lower structure leaving the rounded edges in the center.
Picture 552. Glue the doors 101 and 102, centered on the lower structure.
Picture 553. Using strips of wood 49, 153 and remnants of board 17 cut to 1.5 mm wide, add the
mouldings and details as shown.
Foto 549: Nehmen Sie die dargestellten, mit Laser geschnittenen Teile.
Foto 550: Fügen Sie die Teile 96, 97, 98 und 99 zusammen und verleimen Sie sie, um die Struktur
des Treppenhauses zu erstellen.
Foto 551: Runden Sie mit Schleifpapier die Längskanten der Teile 100 ab. Verleimen Sie beide Teile
auf der unteren Struktur, wobei die abgerundeten Teile zu Mitte gerichtet sein müssen.
Foto 552: Verleimen Sie die Türen 101 und 102 zentriert mit der unteren Struktur.
Foto 553: Fügen sie mithilfe der Leisten 49, 153 und auf 1,5 mm Breite zugeschnittenen Blechres-
ten 17 die dargestellten Formen und Details hinzu.
17
553
Atar
Cortar
Cortar
Attacher
Couper
Couper
To cut
To cut
To tie
Kleben Sie nicht
Schneiden
Krawatte
L´Hermione, la frégate de la liberté
Publicité
