Publicité
Hermione
La Fayette
61/2
Portas de las troneras - Mantelets des sabords - Gun port porthole hatches - Lukentüren
48
596
597
Kleben
Kleben Sie nicht
Foto 596. Complete la porta cortando el sobrante de hilo 48.
Foto 597. Repita el proceso para añadir la porta amarilla restante en la tronera de proa del otro
lado del barco. Conserve las dos portas de color negro para un montaje posterior.
Photo 596. Complétez le mantelet en coupant le l qui dépasse 48.
Photo 597. Refaites la même chose pour ajouter le mantelet jaune restant sur le sabord de la
proue de l'autre côté du bateau. Conservez les deux mantelets en noir pour le montage par la
suite.
Picture 596. Complete the porthole hatch by cutting o the surplus string 48.
Picture 597. Repeat the process to add the remaining yellow porthole hatch on the bow gun port
on the other side of the ship. Keep the two black porthole hatches for assembly later.
Foto 596: Vervollständigen Sie die Tür, indem sie das überstehenden Garn 48 wegschneiden.
Foto 597: Wiederholen Sie den Vorgang, um die verbleibende gelbe Tür an die Bugluke auf der
anderen Seite des Schi es anzubringen. Bewahren Sie die beiden schwarzen Türen zum späteren
Einbau auf.
Atar
Cortar
Attacher
Couper
To cut
To tie
Schneiden
Krawatte
L´Hermione, la frégate de la liberté
Publicité
