Publicité
Hermione
La Fayette
a
b
VENT
Cajas de munición de la primera cubierta, ventilación - Caisses de munition du premier pont,
56
ventilation - Ammunition boxes on the first deck, ventilation - Munitionskisten des ersten Decks,
Belüftung
VENT
Kleben
Foto 507. Realice 16 cajas de munición repitiendo el proceso explicado en la página 20. Pegue 8
de ellas en cada lado del barco.
Foto 508. Tome las piezas VENT. Repase sus rebabas, aplíqueles imprimación y píntelas de negro.
Tras dejar secar, péguelas sobre la tapa de la bodega de la primera cubierta.
Photo 507. Réalisez 16 caisses de munitions en faisant la même chose que le processus expliqué
page 20. Collez 8 d'entre elles de chaque côté du bateau.
Photo 508. Prenez les pièces VENT. Corrigez les bavures, appliquez une couche d'apprêt et peig-
nez-les en noir. Une fois sèches, collez-les à la trappe de la cale du premier pont.
Picture 507. Make 16 ammunition boxes by repeating the process explained on page 20. Glue 8 of
them on each side of the ship.
Picture 508. Take parts VENT. Clean o any burrs, apply primer and paint them black. After letting
it dry, glue them on the hold hatch cover on the rst deck.
Foto 507: Stellen Sie 16 Munitionskisten nach dem auf Seite 20 beschriebenen Verfahren her.
Verleimen Sie 8 dieser Kisten auf jeder Seite des Schi s.
Foto 508: Nehmen Sie die Teile VENT. Arbeiten Sie die Grate nach, grundieren und lackieren Sie sie
507
schwarz. Lassen Sie den Lack trocknen und verleimen Sie die Teile auf der Schi sraumabdeckung
des ersten Decks.
508
Atar
Cortar
Attacher
Couper
To cut
To tie
Kleben Sie nicht
Schneiden
Krawatte
L´Hermione, la frégate de la liberté
Publicité
