Publicité
Hermione
La Fayette
78/7
0,5 x 4 x 130 mm
765
Chalupa I - Chaloupe I - Lifeboat I - Schaluppe I
Kleben
Fotos 765, 766. Llegado a este punto use una chapa de forro más ancha para llenar el hueco que
17
queda por forrar. Con el cúter ajuste el ancho de una chapa 17 de 0.5x4x300 mm para ello.
Fotos 767, 768. Una vez la chapa rellena la zona más ancha del hueco que queda por forrar, pégue-
la en la zona central. A le los extremos con el cúter para adaptar la chapa a la franja sin forrar y
complete el forrado. Remate los extremos en proa y popa.
Photos 765, 766. Utilisez alors une plaque de recouvrement plus large pour remplir le trou qui
reste à recouvrir. À l'aide d'un cutter, ajustez la largeur d'une plaque 17 de 0,5x4x300 mm pour
cela.
766
Photos 767, 768. Une fois la plaque de recouvrement plus large couvre le trou qui reste à recouvrir,
collez par la zone centrale. Taillez les extrémités à l'aide d'un cutter pour adapter la plaque à la
partie non recouverte et complétez le recouvrement. Finissez les extrémités sur la proue et la
poupe.
Pictures 765, 766. Once you reach this point, use a wider strip plank to ll the gap still to be
planked. Using a craft knife, adjust the width of strip 17 measuring 0.5x4x300 mm.
Pictures 767, 768. Once the plank lls the widest area of the gap still to be lined, glue it in the
central area. Sharpen the ends with the craft knife to make the plank t the strip not yet covered
and complete the planking. Finish o the ends at the bow and stern.
Fotos 765, 766: Verwenden Sie an dieser Stelle ein breiteres Verkleidungsblech, um die zu verklei-
dende Lücke zu schließen. Passen Sie dazu die Breite eines Blechs 17 0,5x4x300 mm mit einem
Cutter an.
Fotos 767, 768: Sobald das Blech in den breiteren Bereich der zu verkleidenden Lücke passt, verlei-
men Sie es im Mittelbereich. Schärfen Sie die Enden mit dem Cutter, um das Blech an den unver-
767
kleideten Streifen anzupassen und vervollständigen Sie die Verkleidung. Runden Sie Enden an
Bug und Heck ab.
768
Atar
Cortar
Attacher
Couper
To cut
To tie
Kleben Sie nicht
Schneiden
Krawatte
L´Hermione, la frégate de la liberté
Publicité
